THE SUBSTRATE - переклад на Українською

• підкладка
• підкладки
• субстрат
• основу
• субстратну
• підкладку
• підкладці
• основи
• основа
• основою

Приклади вживання The substrate Англійська мовою та їх переклад на Українською

This dressing will help to increase the concentration of phosphorus in the substrate.
Ця підгодівля допоможе підвищити концентрацію фосфору в субстраті.

He's in the substrate.
Він в нашаруванні.

Such prosthetics may ultimately become the substrate for the mind itself.
Такі протези в підсумку можуть стати субстратом і для самого розуму.

charcoal and graphite to the substrate.
вугілля і графіту до поверхні.

Solder to the substrate.
Припаяйте дріт до латуні.

Plywood for the substrate, you can buy in the assembly department,
Фанеру для підкладки, можна купити у відділі збірки,

form the substrate for the increasingly complex chemicals
молекул утворюють субстрат для більш складних хімічних речовин

Heating only the substrate rather than the gas
Розігрів лише підкладки, а не газу чи стінок камери,

A waste product which is the substrate for the production of polyhydroxyalkanoates- cheap substances for the production of plastic which is decomposed in soil in just 2 years.
Продуктом життєдіяльності якого є субстрат для виробництва полігідроксіалканоатів- дешевих речовин для виробництва пластику, який розкладається в ґрунті лише за 2 роки.

Needle with tape passes through the substrate and the ribbon to stick in a small space from the place where it enters the fabric.
Голка зі стрічкою проходить через основу і вколюється в стрічку з невеликим відступом від місця де вона входить в тканину.

then applied to the substrate is what distinguishes each company from each other.
потім застосовуються до підкладки, є тим, що відрізняє одну компанії від іншої.

For ecology, the substrate is the part of the biotope(area of uniform environmental conditions)
Для екології субстрат є частиною біотопу(області рівномірних умов навколишнього середовища),

Dulzon was used i.e. discarding later stranger language layers on the substrate basis(POPOVA V.N. 2003: 50). This is trivial.
Дульзона, тобто відкидання пізніших іншомовних нашарувань на субстратну основу(Попова В. Н. 2003. 50). Це тривіально.

then applied to the substrate is what distinguishes each company from others.
потім застосовуються до підкладки, є тим, що відрізняє одну компанії від іншої.

A feature is the application of the image onto the substrate via the plotter, subsequent polymerization of the paint as a result of exposure to ultraviolet radiation
Особливістю є нанесення зображення на основу за допомогою плоттера, подальша полімеризація фарби в результаті впливу ультрафіолету

In its pure form, the substrate used for cultivation of violets
У чистому вигляді цей субстрат застосовують для вирощування фіалок

if you make the fastening of the fabric on a three-dimensional basis for the substrate.
зробити закріплення тканини на об'ємної основі для підкладки.

apply the adhesive evenly to the substrate with a spatula.
шпателем наносять рівномірно клей на основу.

Additionally, the substrate need to purchase, necessary for the evenness,
Додатково буде потрібно придбати підкладку, необхідну для рівності,

Therefore, perhaps the substrate of a future artificial life proceed from this different sequence of atoms,
Тому, можливо, субстрат майбутньої штучної життя виходить з цієї різної послідовності атомів,