Приклади вживання The swiss army Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They manufacture the Swiss Army bicycle.
Для швейцарської армії розробили нові велосипеди.The Swiss Army is based on a militia.
Армія у Швейцарії створена за зразком ополчення.Joined the Swiss Army.
Приєднався до шведської армії.The Swiss Army.
З швейцарської армії.On completion, Chollet will become the first woman in the Swiss army to fly a fighter jet.
Лейтенантка Фанні Коле стане першою жінкою в швейцарській армії, яка зможе літати на бойових літаках.After serving in the Swiss army, a soldier can leave the weapon itself,
Відслуживши в швейцарській армії, солдат може залишити зброю собі,Forschner registered the Swiss Army name as a trademark in the USA.
He has served in the Swiss Army with the rank of major,
Служив в Швейцарській армії у званні майора,The Swiss army decided to purchase Leopard 2 tanks over the M1A1 Abrams after trialing both tanks between August 1981 and June 1982.
Швейцарська армія обрала Leopard 2 замість M1A1 Abrams після випробувань які тривали з серпня 1981 по червень 1982.May 1900 by a parliamentary decree the gun was adopted by the Swiss army under the name“Pistole, Ordonnanz 1900, System Borchardt-Luger”.
Травня 1900 парламентським указом пістолет був прийнятий на озброєння швейцарської армії і стандартизований під назвою«Pistole, Ordonnanz 1900, SystemBorchardt-Luger».Нові власники виявили документи, згідно з якими продавець під час війни служив у швейцарській армії.The Swiss army in August had surgery for the delivery of water through the air for cows on the mountain pastures,
Швейцарська армія в серпні провела операцію по доставці води по повітрю для корів на високогірних пасовищах,they have become the sole supplier of multi-purpose knives to the Swiss army.
він став єдиним постачальником ножів багатоцільового призначення для швейцарської армії.During the late 1880s, the Swiss Army decided to purchase a new folding pocket knife for their soldiers.
В кінці 1880-х швейцарська армія планувала закупити велику партію складних ножів для своїх солдатів.it has become the sole supplier of multi-purpose knives to the Swiss army.
він став єдиним постачальником ножів багатоцільового призначення для швейцарської армії.During the late 1880s, the Swiss Army decided to purchase a new folding pocket knife for….
В кінці 1880-х швейцарська армія планувала закупити велику партію складних ножів для своїх солдатів.become the sole supplier of multi-purpose knives to the Swiss army.
він став єдиним постачальником ножів багатоцільового призначення для швейцарської армії.From a common sense and process optimization point of view, the Swiss army model is pretty good.
З точки зору здорового глузду та оптимізаційних процесів, модель швейцарської армії цілком непогана.Єдина частина швейцарського армійського ножа, що не виготовлена в Швейцарії, це штопор: він зроблений в Японії.served as an officer in the Swiss Army, including a period as regional commander of the Swiss Headquarters Support Unit for the OSCE in northern Bosnia and Herzegovina.
служив офіцером у Швейцарській армії, у тому числі як регіональний командуючий підрозділу підтримки 
