THE TOP LAYER - переклад на Українською

• верхній шар
• верхнього шару
• верхнім шаром
• верхньому шарі

Приклади вживання The top layer Англійська мовою та їх переклад на Українською

OD PMTs were distributed with 302 on the top layer, 308 on the bottom, and 1275 on the barrel wall.
Зовнішні ФЕП-трубки були розподілені в такий спосіб: 302 на верхньому шарі, 308 на дні, і 1275 на стінці циліндра.

On the slopes ground is particularly susceptible to washout the top layer of rain and meltwater.
На схилах ґрунт особливо схильний до змиву верхнього шару дощовими і талими водами.

they can also be placed in the wall under the top layer of finishing material.
їх також можна розмістити в стіні під верхнім шаром оздоблювального матеріалу.

perhaps change the top layer of sand every 2 days.
змінити розмір верхнього шару посуду за кожні 2 дні.

the soil loosening- scatter in the trunk area and"> carefully dug up, along with the top layer of soil.
акуратно перекопують разом з верхнім шаром грунту.

wherein the bottom protrudes beyond the top layer.
при цьому нижній виступає за кордону верхнього шару.

it is better to separate it from the top layer, leaving only the picture in the work.
її краще відокремити від верхнього шару, залишивши в роботі тільки картинку.

like a baby, if the top layer of skin is always two weeks?
як у немовляти, якщо верхнього шару шкіри завжди два тижні?

like a baby, if the top layer of skin is always two weeks old?
рожевої, як у немовляти, якщо верхнього шару шкіри завжди два тижні?

removing the top layer of skin jets fine sand aggregate.
видалення верхнього шару шкіри струменями дрібної піщаної крихти.

In cases where cancer is found only in the top layer of skin, you may receive topical creams or lotions containing chemotherapy drugs.
Крім того, в тих випадках, коли рак знайдений тільки у верхніх шарах шкіри, використовуються крему або лосьйони, що містять хіміотерапевтичні препарати.

For example, if the top layer of skin is only two weeks old,
Наприклад, якщо верхньому шару шкіри всього два тижні, чому вона не залишається на все життя гладкою

The procedure is aimed at removing of the top layer of the skin, which stimulates the processes of its natural renewal.
Процедура спрямована на видалення верхнього шару шкіри, яке стимулює процеси її природного поновлення.

To dry the top layer of the product it is placed on two or three days on the battery
Для просушування верхнього шару вироби його кладуть на два-три дні на батарею

After applying each layer of paint, wait about 30 minutes(to dry the top layer of the enamel).
Після нанесення кожного шару фарби потрібно почекати близько 30 хвилин(для висихання верхнього шару емалі).

by pouring the top layer of straw or leaves.
насипавши зверху шар соломи або листя.

Avoid coffee in particular because it can get into the top layer of your teeth and reduce the brightness of your smile.
Уникайте кави, зокрема, тому, що він може потрапити в верхній шар ваших зубів і зменшити яскравість вашої посмішки.

a favorite motif and peel off the top layer.
сподобався мотив і відшаруватися верхній ярус.

When it is necessary to consider the nature of the soil, the top layer of which has to be elastic
При цьому треба враховувати характер грунту, верхній шар якого повинен бути пружним і несипкий- це забезпечує

If the bottom of the jar is too wet, and the top layer dried out, gently mix the grains
Якщо на дні склянки рідина, а верхній шар підсох, акуратно перемішайте зерно так,