THE VENTURE - переклад на Українською

• підприємство
• венчурного
• venture
• авантюра
• проект
• затії
• підприємства
• венчурний
• венчурних
• венчурної
• підприємстві

Приклади вживання The venture Англійська мовою та їх переклад на Українською

while it is still new- especially since the venture cost tends to zero,
поки вона ще нова- тим більше що вартість затії прагне до нуля,

They know that without business insight and the venture they won't have left a benefit- or quite a little one.
Вони знають, що без розуміння бізнесу і підприємства, вони не залишили користь- чи зовсім небагато один.

as well as the formation of the economic basis for the calculation of the venture effect.
також формування економічного підґрунтя для обчислення венчурного ефекту.

long deferrals frequently cripple the venture.
тривалі відстрочки часто підривають підприємство.

Also, the Venture capitalist may provide needed financing to help a company grow beyond a critical mass to become more successful(“expansion stage financing”).
Венчурний капіталіст також може забезпечити необхідне фінансування, щоб допомогти компанії перерости критичну фінансову масу і стати більш успішної(«фінансування на стадії розширення»).

The Project quality Management arranging process decides the quality benchmarks that are material to the venture and conceiving an approach to fulfill them.
Процес організації управління якістю проекту визначає критерії якості, які є суттєвими для підприємства, і розробляє підхід до їх виконання.

Become a guest of the Intercontinental Startup Battle- a business format event for players of the venture investment market;
Станете гостем Intercontinental Startup Battle- заходи бізнес-формату для гравців ринку венчурного інвестування;

other tycoons to invest in the venture.
інших магнатів інвестувати у підприємство.

The initial investment was USD 15 million invested by the venture fund directly into the plant, engineering.
Початкові інвестиції$15 млн вкладав венчурний фонд, безпосередньо в завод, в інжиніринг.

Since, a large portion of the venture directors know about the advancing procedure in the IT field, in the long
Оскільки велика частина венчурних директорів знає про порядок просування в області інформаційних технологій,

Internationally recognised Bahraini companies include Investcorp, the venture capital firm credited with turning around the fortunes of Gucci.
До міжнародно визнаних компаній Бахрейну належить«Investcorp»- фірма венчурного капіталу, зв'язок якої приписують до Gucci.

Is an open event for the venture industry players, which is organized by our partner Startup. Network.
Це відкритий захід для гравців венчурної індустрії, організований нашим партнером Startup. Network.

PMs can't provide guidance on the venture travel without knowing the particular goal.
Прем'єр-міністри не можуть надати рекомендації щодо венчурних подорожей, не знаючи конкретної мети.

Bilateral meetings between representatives of start-ups and owners of the venture capital from different parts of the world will also be held.
Також там будуть проводитися двосторонні зустрічі між представниками стартапів і власниками венчурного капіталу з різних куточків світу.

In doing as such, the PM expands group attachment by sending the message that he or she regards the venture colleagues' conclusions and info.
Вчинюючи таким чином, Прем'єр-міністр розширює прихильність до групи, надіславши повідомлення про те, що він чи вона розглядає висновки та інформацію венчурних колег.

the item will be guaranteed amid the venture.
і пункту, буде гарантовано на підприємстві.

Distinguishing these things may oblige updates to the venture administration plan or calendar, which stresses the
Розрізняючи ці речі, може виникнути потреба в оновленні плану або календаря венчурної адміністрації, який підкреслює просування шляху до оформлення

recognizing the quality necessities and gauges for the venture and item.
визнаючи необхідні якості та вимірювальні прилади для венчурного та предметного значення.

including the venture funds.
в тому числі венчурних фондів.

As an example, the venture division of Severstal Ventures,
Як приклад- венчурне підрозділ Severstal Ventures, яка створила гірничодобувна