Приклади вживання The joint venture Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fujifilm now owns 75 percent of Fuji Xerox, the joint venture going back more than 50 years ago which sells photocopying products and services in the Asia-Pacific region.
Fujifilm тепер володіє 75% спільного підприємства Fuji Xerox, яке продає товари і послуги з копіювання продуктів в Азіатсько-Тихоокеанському регіоні.(e) any expenses which it has incurred in respect of its interest in the joint venture.
On June 25 of this year, Miller announced that the Russian company had already made proposals on certain major gas fields that could be contributed to the joint venture.
Як відзначив 25 червня Міллер, російська компанія вже робить пропозиції з конкретних родовищ, які можуть бути внесені до цього СП.Products produced by the joint venture will be sold to various automakers through, in principle, Panasonic.
Продукція, вироблена спільним підприємством, буде продаватися різним автовиробникам через структури компанії Panasonic.SEAT is also participating in the joint venture between Volkswagen Group China
SEAT також бере участь у роботі спільного підприємства, створеного компаніями Volkswagen Group China(e)any expenses that it has incurred in respect of its interest in the joint venture.
Будь-які витрати, понесені ним щодо його частки в спільному підприємстві.Ліцензія на розробку покладів цієї копальні належить«ВСМПО-АВІСМА», яка в СП представить російську сторону.Products produced by the joint venture will be sold to various auto makers through, in principle, Panasonic.
Продукція, вироблена спільним підприємством, буде продаватися різним автовиробникам через структури компанії Panasonic.За рахунок цих інвестицій передбачається розвиток заводів BMW в Лейпцігу і Ландсхуте, а також спільного підприємства в Ваккерсдорфе і Мозес Лейк(штат Вашингтон, США).Продукція, вироблена спільним підприємством, буде продаватися різним автовиробникам через структури компанії Panasonic.Separate accounting records may not be required for the joint venture itself and financial statements may not be prepared for the joint venture.
Окремі бухгалтерські реєстри можуть бути непотрібні для самого спільного підприємства, і можна не складати фінансову звітність для спільного підприємства.together with its share of any expenses incurred by the joint venture; and.
часткою в будь-яких витратах, понесених спільним підприємством; та.2018 in Hyderabad(India) the joint venture Tata Boeing Aerospace Limited(TBAL) was opened.
1 березня 2018 року в Хайдарабаді(Індія) відбулося відкриття спільного підприємства Tata Boeing Aerospace Limited(TBAL).In this way, the joint venture aims to become the leader in battery development
In 1994, Wingas, the joint venture of Gazprom and Wintershall,
У 1994 році Wingas, спільне підприємство Газпрому і Wintershall,ONYX InSight is the new name for Romax Insight, the joint venture between Castrol and Romax originally created in February 2017.
ONYX InSight- це нова назва Romax Insight, спільного підприємства, створеного компаніями Castrol і Romax у лютому 2017 року.legal structure- the joint venture EuroHPC- realizes and deploys in the EU a high level of efficiency infrastructure of the world level.
юридична структура- спільне підприємство EuroHPC- реалізує і розгорне в ЄС інфраструктуру розрахунків високого ступеня ефективності світового рівня.Key to the joint venture between Motorsport Network and SECA is the
Ключовою передумовою до створення спільного підприємства між Motorsport Network і SECA є взаємне бажання уніфікувати цифрову(c)its share of any liabilities incurred jointly with the other venturers in relation to the joint venture;
Свою частку будь-яких зобов'язань, понесених спільно з іншими контролюючими учасниками щодо спільного підприємства;In 2004, the joint venture made 272 vehicles,
У 2004 році на спільному підприємстві було виготовлено 272 автомобіля,
