Приклади вживання Спільне підприємство Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Року фірма уклала угоду про партнерство з німецькою компанією«Intersnack» і заснувала спільне підприємство з виробництва та збуту снеків під назвою«Adria Snack Company Ltd».
In 2015, Franck partnered with Intersnack and founded a joint venture company for the production and distribution of snacks called Adria Snack На сьогоднішні управління портом в Латакії здійснює спільне підприємство, створене сирійської інвестиційною компанією Souria Holding
The state-owned port is currently managed by a joint venture between Souria Holding, Viacom 18- спільне підприємство між ViacomCBS та TV18, яке управляє телевізійними брендами колишнього Азії.
Viacom 18 is a joint venture between ViacomCBS and TV18, which operates the former's television brands in Asia.Спільне підприємство здійснюватиме свою діяльність під торговою назвою«Koudijs Ukraine» уже у друго.
The joint venture company will carry out its business activities under the trade name‘Koudijs Ukraine'.Вивчити та вдосконалити спільне підприємство між материковою частиною та Гонконгом юридичні фірми
Iriver і LG Display домовилися створити спільне підприємство, 'L&I Electronic Technology(Dongguan) Ltd.
Iriver and LG Display have agreed to establish a joint venture company,'L&I Electronic Technology(Dongguan) Ltd.Спільне підприємство Breitspur Planungsgesellschaft mbH(BPG) було засновано в 2008 році,
Організовано спільне підприємство з DGE Group(Данія) для виконання проектів,
Establishment of the Joint Venture Company with DGE Group(Denmark)Створено спільне підприємство з бельгійською компанією«Sibelco»
Establishing of the joint venture with Belgian company«Sibelco»До них відносяться: спільне підприємство з Університетом Глазго, щоб створити центр, який дивиться на математичного моделювання застосовується до всіх аспектів медицини та біології;
These include: the joint venture with Avanade- це спільне підприємство Microsoft і Accenture, яке використовує Cortana Intelligence Suite та інші рішення для прогнозної аналітики й аналізу даних.
Avanade is a joint venture between Microsoft and Accenture that leverages the Cortana Intelligence Suite and other solutions for predictive analytics and data-based insights.Згідно з контрактом, GWM та BMW створили спільне підприємство, кожен з яких володіє по 50% акцій.
According to the contract, Great Wall BMW established a joint venture company, each holding 50% of the shares.MHI Vestas Offshore Wind- це спільне підприємство, в якому 50% акцій належить Vestas Wind Systems A/S і 50% акцій належить Mitsubishi Heavy Industries(MHI).
MHI Vestas Offshore Wind is a joint venture between Vestas Wind Systems A/S 50% and Mitsubishi Heavy Industries*(MHI) 50%.Спочатку компанія називалась"South Food, Inc"- це спільне підприємство шведських партнерів
Спільне підприємство, яке може бути дуже романтичним,- це вечеря в ресторані.
A common venture, which can be made very romantic, is a dinner in a restaurant.На сьогоднішні управління портом в Латакії здійснює спільне підприємство, створене сирійської інвестиційною компанією Souria Holding
The current contract for the management of Latakia port is held by a joint venture between Souria Holding,Одночасно Toyota, за деякими даними, веде переговори з China FAW Group, а Mazda відкриває спільне підприємство з FAW Hainan Motor.
Toyota is believed to be in talks with China FAW Group, and Mazda has entered into a joint venture with FAW Hainan Motor.до складу якої входить спільне підприємство RatPac-Dune Entertainment.
which includes the joint venture, RatPac-Dune Entertainment.[46].Inc" та сформовано як спільне підприємство шведських партнерів
Inc.- it was the joint venture of Незабаром Джастін підписав контракт з Raymond Braun Media Group(RBMG), спільне підприємство Брауна і Ашера.
Bieber 
