THE WORK ENVIRONMENT - переклад на Українською

• робочому середовищі
• робоча обстановка
• навколишньому середовищі роботи
• робочого середовища
• робоче середовище
• робочим середовищем
• середовища праці

Приклади вживання The work environment Англійська мовою та їх переклад на Українською

The work environment often provides friendship
Трудове середовище часто породжує дружбу

The work environment often provides friendship
Робоче оточення часто породжує дружбу

Visual Management is a set of techniques for creating a workplace embracing visual communication and control throughout the work environment.
Візуальне управління(Visual Management- VM) Візуальне управління- це набір методів по створенню робочого місця, що охоплює візуальну комунікацію та контроль в усьому робочому середовищі.

Recently, Arizona lawmaker Rep. Shawnna Bolick brought to everyone's attention how horrendous the work environment is for USPS drivers.
Нещодавно депутат парламенту від Арізони Шона Болик звернула увагу на те, наскільки жахливими є умови праці водіїв USPS.

will have continuing problems(especially in the work environment) despite having no ongoing symptoms,
матиме постійні проблеми(особливо в робочому середовищі), незважаючи на відсутність поточних симптомів,

team jelling,"flow time" and quiet in the work environment, and the high cost of turnover.
зміцнення команди,"час потоку" та тиша в робочому середовищі, та велика ціна змін.

efficiency, and the work environment.
ефективності та середовища праці.

conflict-free work environment, we do not conduct any political activity during work hours in the work environment, or use of any of the company's assets for promoting a certain goal
вільної від конфліктів робочої атмосфери, ми не ведемо жодної політичної діяльності в робочий час у робочому середовищі й не використовуємо будь-які з активів компанії для просування конкретної цілі

efficiency, and the work environment.
ефективності та середовища праці.

Studying the work environment, defining conflicts
Вивчення робочого середовища, визначення конфліктів

will concentrate on some of the tasks carried out that can influence the effectiveness of people within the work environment.
зосереджуємося на деяких виконуваних завданнях, які можуть вплинути на ефективність людей у робочому середовищі.

an ability to adapt quickly to the expectations of employers and the work environment.
здатності швидко адаптуватися до очікуванням роботодавців та робочого середовища.

as well as with the connected lighting system which enables us to optimize the work environment and maximize operational efficiency.”.
також системою мережевого освітлення, яка дала нам можливість оптимізувати робоче середовище та максимізувати операційну ефективність».

it can create a progressive condition of mercy in the work environment, making the work more and more fun and relaxing.
вона може зробити поступово милосердний стан у робочому середовищі, таким чином роблячи роботу все більш веселою та розкручуваною.

I am working to improve personnel treatment and the work environment by boosting efficiency
я працюю, щоб поліпшити обробку персоналу і робочого середовища за рахунок підвищення ефективності

keeping to one of our principles that the work environment can and should be fun.
дотримуючись одного з наших принципів, які робоче середовище може і має бути весело.

challenges arising from employees' relationship with the work environment.
випливають з відносин працівників з робочим середовищем.

For personal problems outside of the work environment, there is very little that can be done about them apart from offering any services that your company already has in place, such as employee assistance counselors.
Що стосується особистих проблем, ніяк не пов'язаних з робочою обстановкою, все, що можна зробити, це запропонувати співробітникові послуги, які вже існують у вашій компанії, наприклад, допомога психолога.

In relating to a lack of motivation, objectification theory states that women have less control in relationships and the work environment because they have to depend on the evaluation of another who is typically basing their evaluation on physical appearance.
Щодо нестачі мотивації теорія об'єктивації стверджує, що жінки мають менше контролю у відносинах і в робочому середовищі, тому що вони повинні залежати від оцінок інших, котрі, як правило, ґрунтують свої висновки на зовнішності жінок.

experience applicable in the work environment) and importance of competencies(is the competence critical for a given position).
досвід і чи може застосувати її в робочих ситуаціях) та важливість навички(чи потрібна конкретна навичка на даній посаді).