THE WORLD OF ART - переклад на Українською

• світ мистецтва
• світовому мистецтві
• світі мистецтва
• світу мистецтва
• світом мистецтва

Приклади вживання The world of art Англійська мовою та їх переклад на Українською

In Salzburg, you met new people in the world of art, music, theatre.
У Зальцбурзі ви познайомилися з новими людьми в світі мистецтва, музики, театру.

Therefore, the artist chose the abstraction as the most appropriate solution of the problem of projection of Blockchain technology into the world of art.
Тому художник обрав абстракцію як найбільш підхоже вирішення проблеми проекції технології Blockchain на світ мистецтва.

which led him into the world of art.
які привели його до світу мистецтва.

By rule of the IAU, craters on Mercury are named after figures of historical significance in the world of art.
Згідно правил МАС кратери на Меркурії названі на честь історично значущих діячів у світі мистецтва.

where leading teachers of the art open the world of art and creativity, as well as a bookstore.
де провідні викладачі мистецтвознавці відкривають світ мистецтва і творчості, а також книжковий магазин.

our heroine of the eighteenth century remembered the world of art only many years after her death.
про нашу героїню XVIII століття світ мистецтва згадав лише через багато років після її смерті.

Sevastyanov- a painter by his nature is apolitical, for him the world of art is a world of nature.
Севастьянов- живописець по своїй натурі аполітичний, для нього світ мистецтва- це світ природи.

museum actionism change the world of art- News- 2020.
музейний акционізм змінюють світ мистецтва- Новини- 2020.

carried away by their teachers in the world of art.
залучених в світ мистецтва своїм педагогом.

Subsequently, the artist went to get acquainted with the world of art in Germany, Italy,
Згодом художник їде знайомитися зі світовим мистецтвом до Німеччини, Італії,

is to bring the world of art and science together.
я намагаюся поєднати світи мистецтва та науки.

Art in the World of Art has become a commodity;
Мистецтво в Світі Мистецтва стало товаром,

Member of the Union of Russian Artists(from 1910) and the World of Art(from 1912).
Був членом«Союзу російських художників»(з 1910) і«Світу мистецтва»(з 1912).

If you want to plunge into the world of art and to breathe in the spirit of wonderful pictures,
Якщо бажаєте поринути у світ мистецтва і огорнутись атмосферою чудових фотокартин,

ART is a guide to the world of art for anyone who wants to learn more about it.
ART- провідник у світ мистецтва для кожного, хто прагне до нього долучитися.

We will motivate you to look at the world of art, in nature, in the most everyday gestures….
Ми мотивувати вас, щоб подивитися на світ мистецтва, в природі, в самих повсякденних жестів….

If you want to plunge into the world of art and to breathe in the spirit of wonderful pictures,
Якщо бажаєте поринути у світ мистецтва і огорнутись атмосферою чудових фотокартин,

Visitors have the opportunity to look into the world of art, ethnics, philosophy,
Відвідувачі мають можливість зазирнути в світ мистецтва, етніки, філософії

can no longer part with the world of art until the end of life.
уже не можуть розстатися з миром мистецтва до кінця життя.

set tasks that are obviously impossible in the world of art.
ставив перед собою онтологічні задачі, очевидно нездійсненні в світі культури.