Приклади вживання They attempt Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Porter stressed that managers get into trouble when they attempt to compete head-on with other companies.
Портер наголошує, що менеджери роблять велику помилку, коли намагаються прямо конкурувати із іншими компаніями.experiences that individuals engage in when they attempt to modify problem behaviors.
приховані види діяльності, в які включаються індивіди, якщо хочуть змінити свою проблемну поведінку.The ball should be served to their partners at a good height and the players they attempt to get the ball as close to the cone on their first touch as possible.
М'яч повинен бути поданий своїм партнерам на хорошій висоті, і гравцям вони намагаються отримати м'яч як можна ближче до конуса на перший дотик наскільки це можливо.even when they attempt to reimage the OS,
навіть коли вони намагаються використовувати Reimage,Battered women are in the greatest danger of severe or even lethal attacks when they attempt to leave, and she is the only one who can judge when it is safe for her to do so.
Жінки, які стали жертвами насильства, зазнають значної небезпеки важких та навіть летальних нападів при здійсненні спроби піти, і саме жінка має вирішувати, чи безпечно це для неї.have one thing in common- they attempt to fit millions of years of history into Genesis 1.
мають одну спільну рису: вони намагаються підігнати мільйони років під історію в Бутті1.but when they attempt to shoot us down we are quite capable of disappearing very quickly, and thus avoid any confrontation.
але коли вони намагаються атакувати нас, то ми здатні дуже швидко зникнути і отже уникнути будь-якої конфронтації.and challenge campaign finance laws because they attempt to circumvent the people's constitutionally guaranteed rights.
закон про проблему фінансування виборчих кампаній, тому що вони намагаються обійти людей, яким права гарантовані Конституцією.issue of digital currency will probably be another method of data collection as they attempt to make the most of its users.
Although they attempt to flee when threatened,
where they attempt to cure the children of their disease,
де їх намагаються вилікувати від їхньої"хвороби",Together, they attempt an escape and, in doing so,
the story pits the superhero Batman against the Black Glove organization as they attempt to destroy everything for which he stands.
розповідає про боротьбу Бетмена з організацією Чорна Рукавиця, яка намагається зруйнувати усе за що він б'ється.one for malwareand warns users when they attempt to visit a site flagged as potentially harmful.
один для сайтів містять шкідливе ПЗ) і попереджає користувача, коли той намагається відвідати шкідливий сайт.warns users when they attempt to visit a harmful site.
попереджає користувача, коли той намагається відвідати небезпечний сайт.warns users when they attempt to visit a site flagged as potentially harmful.
містять шкідливе ПЗ) і попереджає користувача, коли той намагається відвідати шкідливий сайт.This means that they attempt to understand which states are striving to create a new international order how this affects the international security
Це означає, що вони намагаються зрозуміти, які держави прагнуть створити новий міжнародний порядок, як це впливає на міжнародну безпекуThen, sitting on a pitch pine bough, they attempt to swallow in their haste a kernel which is too big for their throats
Потім, сидячи на суку сосни кроком, вони намагаються проковтнути в поспіху ядра, Яка надто велика для the new totalitarian movements rested on the fact that they attempt to answer a very real need,
нового тоталітарних рухів спиралася на ту обставину, що вони намагалися відповісти на дуже реальні потреби,By about three years old, children command the production of all vowels, and they attempt to produce the four cardinal vowels,/y/,/i/,/u/ and/a/,
Близько трьох років діти можуть відтворювати всі голосні звуки, і вони намагаються відтворювати чотири крайні(cardinal) голосні /y/,
