Приклади вживання They had come Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
By an irony of history, they had come to see U.S. troops as a protection against the Shia sectarian government of Maliki.
За іронією історії, вони почали сприймати військових США як захист проти шиїтського сектантського уряду Малікі.When they had come to the place called Calvary,
When they had come to Capernaum, those who collected the didrachma coins came to Peter,
Як же прийшли в Капернаум, приступили ті, що данину збирали, до Петра,They had come from the vicinity of Nelson Island,
As they listened they were filled with amazement, and many of them regretted that they had come to arrest such a holy old man.
Вони з подивом слухали його і багато з них шкодувало, що прийшли заарештувати такого святого старця.But there were some of them, men of Cyprus and Cyrene, who, when they had come to Antioch, spoke to the Hellenists,
then returned whence they had come.
told him bluntly that they had come to collect a bill that was long past due.
заявили в різкій формі, що прийшли отримати по давно простроченим рахунку.these jets flew from Russia and then flew back in the same direction that they had come from.
як ці літаки вилетіли з території Росії та потім відлетіли у зворотньому напрямі.I spotted Eugenia and Alya in the engineers' cafeteria soon after our arrival: they had come to the plant somewhat earlier.
Женю і Алю я примітив в їдальні ІТП з перших днів, вони приїхали на завод раніше нашого.The 50-year-old shrine custodian Abdul Waheed has confessed that he killed these people because he feared that they had come to kill him," regional police chief Zulfiqar Hameed told AFP.
П'ятдесятирічний Абдул Вахід зізнався, що він убив цих людей, тому що боявся, що вони прийшли вбити його",- сказав агентству представник регіонального відділення поліції Зулфігар Хамід(Zulfiqar Hameed).The 50-year-old shrine custodian Abdul Waheed has confessed that he killed these people because he feared that they had come to kill him,” Zulfiqar Hameed told AFP news agency.
П'ятдесятирічний Абдул Вахід зізнався, що він убив цих людей, тому що боявся, що вони прийшли вбити його",- сказав агентству представник регіонального відділення поліції Зулфігар Хамід(Zulfiqar Hameed).said that they had come to Luhansk city to meet the“authorities”,
tell you how they had come to kill us in 1941
said that they had come to Luhansk city to meet the“authorities”,
розповіли, що вони прийшли у Луганськ, щоб зустрітись з«владою»,The 50-year-old shrine custodian, Abdul Waheed, has confessed to have killed these people because he feared that they had come to kill him,” Sargodha police chief Zulfiqar Hameed told the media on Sunday afternoon.
П'ятдесятирічний Абдул Вахід зізнався, що він убив цих людей, тому що боявся, що вони прийшли вбити його",- сказав агентству представник регіонального відділення поліції Зулфігар Хамід(Zulfiqar Hameed).Once‘stage one' was completed, and they had come to power, their followers expected them to fulfill the promise of stage two:
Після того, як«першу стадію» було виконано й вони приходили до влади, їхні послідовники очікували, що St. Francis wanted his brothers to be known as Friars Minor"so that… from the very name itself his disciples might realize that they had come to the school of the humble Christ to learn humility.".
Франциск прагнув, щоб його брати називалися Братами Меншими,«щоб його учні з самої назви розуміли, що вони прийшли до школи смиренного Ісуса вчитися покори».
