THEY OCCUR - переклад на Українською

• вони відбуваються
• вони виникають
• вони зустрічаються
• вони трапляються
• їх виникнення
• вони з'являються
• вони утворюються
• вони відбудуться
• вони стаються
• вони проявляються

Приклади вживання They occur Англійська мовою та їх переклад на Українською

They occur during transitions from one sleep stage to another.
Це відбувається, коли ми переходимо від одного етапу сну до іншого.

They occur as complications epidparotita
Зустрічаються у вигляді ускладнень епідпаротиту

They occur each year when Earth passes through the path of the Swift-Tuttle Comet.
Він відбувається щороку, коли Земля входить до пилового сліду комети Темпеля-Таттла.

They occur anywhere on the body.
Виникають на будь-якому місці тіла.

Now they occur in small numbers.
Зараз виловлюється у невеликих кількостях.

Listeria are very common, they occur almost everywhere.
Еубактерії різноманітні, вони існують майже усюди.

Often they occur after storms.
Це часто трапляється перед ураганами.

For the OnActivate/ OnDeactivate form, they occur when switching between forms for INSIDE applications.
Для форми OnActivate/ OnDeactivate відбуваються при перемиканні між формами ВСЕРЕДИНІ додатки.

The type of hemorrhoids you have depends on where they occur.
Тип вашого геморроя залежить від того, де він відбувається.

Black spots on the face- why they occur and how to get rid of?
Чорні крапки на обличчі- чому виникають і як позбутися?

However, they are severe when they occur.
Однак вони важкі, коли виникають.

Signs of mushroom poisoning lines, after how many they occur?
Ознаки отруєння грибами через скільки вони настають?

Swelling of the legs in the elderly- why they occur and how to treat?
Набряки ніг у літніх людей- чому виникають і як лікувати?

They can make it difficult to sleep if they occur at night.
Вони можуть порушити сон, якщо будуть відбуватися вночі;

Especially when they occur on the face.
Особливо в тих випадках, якщо виникають на обличчі.

They occur often in mathematics.
В математиці так часто відбувається.

But every moment that they occur.
Кожна співзвучна часу, в якій проходитиме.

TuberLog registers impacts instantly when they occur both audibly in the operator's headphones
TuberLog реєструє вплив миттєво, коли вони відбуваються одночасно з чутним в навушниках оператора

Adverse events, if they occur, are usually observed at the beginning of therapy
Побічні ефекти, якщо вони виникають, як правило, спостерігаються на початку терапії

with the majority of psychologically healthy people they occur extremely rarely,
з більшістю психологічно здорових людей вони відбуваються вкрай рідко,