THEY REGULATE - переклад на Українською

• вони регулюють

Приклади вживання They regulate Англійська мовою та їх переклад на Українською

Although greenhouse gases make up only about 1% of the Earth's atmosphere, they regulate our climate by trapping heat and holding it in a warm-air blanket that surrounds the planet.
Хоча парникові гази становлять лише близько 1% атмосфери Землі, вони регулюють наш клімат, захоплюючи тепло і утримуючи його у вигляді теплого повітряного ковдри, навколишнього нашу планету.

as countries differ in how successfully they regulate food quality.
різні країни відрізняються тим, наскільки успішно вони регулюють якість продуктів харчування.

how they regulate navigation in the Kerch Strait,
про рибалок, про те, як вони регулюють судноплавство в Керченській протоці,

They regulate contractual and organisational details,
Вона регулює і дотримується договірних

because they do not have to serve twenty clients per night, they regulate their work schedule,
їм не доводиться обслуговувати на трасі по двадцять клієнтів за ніч, вони самі регулюють свій робочий графік,

according to the object that they regulate(resulting in the division of law into such branches as state,
По об'єкту, який вони регулюють(звідси поділ- право державне,

They regulated their life cycle.
Підпорядковували свій життєвий цикл.

socially, and how they regulated their behavior.
вони розвивалися академічно та соціально, і як вони регулювали свою поведінку.

In particular, whether the provision of the law that they cannot work with companies whose activities they regulated over 2 years will be applied.
Зокрема, чи застосовуватиметься норма закону про те, що вони протягом 2-х років не можуть співпрацювати із підприємствами, діяльність яких регулювали.

Greek engineers were the first to use canal locks, by which they regulated the water flow in the Ancient Suez Canal as early as the 3rd century BC.
Грецькі інженери були першими, хто використав шлюзи, за допомогою яких вони регулювали витрату води в Стародавньому Суецькому каналі ще у 3 столітті до н. е[5].

Greek engineers were also among the first to use canal locks, by which they regulated the water flow in the Ancient Suez Canal as early as the 3rd century BC.[3][4][5].
Грецькі інженери були першими, хто використав шлюзи, за допомогою яких вони регулювали витрату води в Стародавньому Суецькому каналі ще у 3 столітті до н. е[5].

They regulate.
Вони регулюють.

Those they regulate.
Яких вони регулюють.

The rest they regulate.
Діяльність яких вони регулюють.

In addition, they regulate body temperature.
Крім того, вони регулюють температуру тіла.

They regulate every life process.
Вона організує всі життєві процеси.

They regulate every life process.
Вона організовує всі життєві процеси.

They regulate intestinal permeability
Вони регулюють проникність кишечника

That's how they regulate each others behavior.
Таким чином воно регулює поведінку кожного з нас.

They regulate the metabolic processes that take place in the body.
Вони регулюють метаболічні процеси, що відбуваються в організмі.