Приклади вживання Thousands of soldiers Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
an enormous necropolis where thousands of soldiers(mostly unknown)
де були похоронені тисячі солдат(в основному, невідомих),After five hours drive we reached the ski resort which Kim Jong-UN ordered to build by 2012 in the mountains, thousands of soldiers, which opened in late 2013 and early 2014.
Після п'яти годин їзди ми добралися до гірськолижного курорту, який Кім Чен Ин наказав побудувати, пославши в 2012 році в гори тисячі солдатів, і який був відкритий в кінці 2013-початку 2014 року.July 15 coup and has dismissed thousands of soldiers, including around 40 percent of generals.
спроби перевороту 15 липня, внаслідок чого з турецької армії було звільнено тисячі солдатів і близько 40% генералів.an equally large number of populares were executed via proscription lists and thousands of soldiers were settled in northern Italy.
кількість сенаторів зросла з 300 до 600, в північній Італії були розселені тисячі солдатів, була страчена велика кількість популярів.the Senate membership was raised from 300 to 600, thousands of soldiers were settled in northern Italy, and an equally large number of populares were executed via proscription lists.
кількість сенаторів зросла з 300 до 600, в північній Італії були розселені тисячі солдатів, була страчена велика кількість популярів.Last month, the United States positioned tanks, helicopters and thousands of soldiers in the Baltic states,
If it was named in honor of the hundreds of thousands of soldiers(including tens of thousands of Ukrainians)
why did our ATO command let thousands of soldiers and officers die at the Donetsk airport,
чому командування АТО допустило загибель тисяч солдат та офіцерів у Донецькому аеропорту,Russia had to move thousands of soldiers across the border to shore up separatist resolve,
Через це Росія була змушена ввести тисячі своїх солдатів через кордон, аби зміцнити рішучість сепаратистів,fighter jets and thousands of soldiers will this week fight side by side in the biggest war games in Russia since 1981,
винищувачів і тисячі солдатів будуть цього тижня, з 11 по 17 вересня, битися пліч-о-пліч під час найбільших військовихBecause at that time, there were 11.5 thousand of soldiers of internal forces,
На той час тут знаходилося 11, 5 тисяч солдат внутрішніх військ,landed in France with just a thousand of soldiers, and reaches Paris in two weeks.
обрав влучний момент, буквально з тисячею солдатів висадився у Франції і за два тижні дійшов до Парижа.the Baltic States(one battalion of up to a thousand of soldiers in each country) and Romania(a Romanian-Bulgarian brigade on the basis of the existing Romanian unit).
країнах Балтії(по одному батальйону чисельністю до тисячі військовослужбовців кожний), а також Румунії(румунсько-болгарської бригади на базі вже існуючого румунського з'єднання).Thousands of soldiers arrested.
Уже заарештовані тисячі солдатів.Thousands of soldiers died.
Загинули тисячі солдатів.Tens of thousands of soldiers.
Ми бачимо десятки тисяч солдатів.Thousands of soldiers have died.
Загинули тисячі солдатів.Thousands of soldiers were killed.
Загинули тисячі солдатів.Thousands of soldiers patrolled the city.
Місто патрулювали тисячі солдатів.Thousands of soldiers have returned home….
Тисячі солдатів повернулися додому.
