Приклади вживання
Timelines
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The company has also added AI to recommend certain tweets in users' timelines.
Компанія також впровадила AI, щоб рекомендувати певні твіти у хроніку користувачів.
British Library Learning Timelines: Sources from History.
Британська бібліотека запустила на своєму сайті проект Timelines: Sources from History.
Twitter will let users pick between algorithmic or chronological timelines.
Twitter дозволить перемикатися між хронологічною та алгоритмічною стрічкою.
Understand grammar structures with the help of charts and timelines.
Краще розуміти граматичні структури завдяки таблицям та шкалам часу;
The narrative goes in two timelines.
Оповідання йде в двох тимчасових лініях.
Duration of stay in the territory of Ukraine is not limited to timelines;
Проживання на території України не обмежуючись в часі;
Out of concern for operational security, we will not discuss specific timelines, locations or troops movements,” he said.
Через занепокоєння щодо оперативної безпеки ми не будемо обговорювати конкретні терміни, місця або пересування військ",- сказав полковник.
Out of concern for operational security, we will not discuss specific timelines, locations or troop movements", Ryan said.
Через занепокоєння щодо оперативної безпеки ми не будемо обговорювати конкретні терміни, місця або пересування військ",- сказав полковник.
List view of a project- including task timelines- can be accessed,
Перегляд списку проекту, включаючи строки виконання завдань, може бути доступний,
Strong timelines can also literally affect the possibilities and/or probabilities of other timelines within a time node.
У часовому вузлі потужні часові лінії можуть безпосередньо впливати на можливості та/або ймовірності подій на інших часових лініях..
Reduce the level of uncertainty as much as possible- demand timelines from people, look for detailed information,
Максимально знижуйте рівень невизначеності- вимагайте від людей терміни, шукайте детальну інформацію,
Trump's comment also contradicted how the president himself has spoken about American military action- as he has repeatedly insisted the U.S. not set timelines or telegraph actions to the enemy.
Коментар також суперечить як сам президент висловився з приводу американських військових дій- як він неодноразово наполягав США не встановлені строки або телеграфної дії супротивника.
Next, the researchers compiled the projections and timelines from the different experts together to create a whole, bleak picture.
Потім дослідники зібрали прогнози і тимчасові рамки від різних експертів разом, щоб створити цілу, похмуру картину.
Out of concern for operational security, we will not discuss specific timelines, locations or troops movements,” the statement added.
Через занепокоєння щодо оперативної безпеки ми не будемо обговорювати конкретні терміни, місця або пересування військ",- сказав полковник.
the ability to change timelines and probabilities at the last moment of any event- whether it be personal or collective.
маєте можливість змінювати часові лінії та ймовірності навіть в останній момент будь-якої події,- особистої чи колективної.
He went on:“Although sometimes, my timelines are a little, you know….
Проте він зазначив:"Іноді мої строки дещо… ну ви знаєте".
Timelines, assignments, worksheets are given in advance
Терміни, завдання, робочі таблиці подаються заздалегідь,
The comment also contradicts how the president himself has spoken about American military action- as he has repeatedly insisted the U.S. not set timelines or telegraph actions to the enemy.
Коментар також суперечить як сам президент висловився з приводу американських військових дій- як він неодноразово наполягав США не встановлені строки або телеграфної дії супротивника.
This stage is about setting timelines and determining how you're going to staff
Цей етап включає встановлення термінів і визначення того, як ви збираєтесь забезпечувати кадрами
Out of concern for operational security, we will not discuss specific timelines, locations or troop movements,” he added.
Через занепокоєння щодо оперативної безпеки ми не будемо обговорювати конкретні терміни, місця або переміщення військ», сказав він.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文