will allow uswill enable uswould allow uswill help uswill let uswill make uspermit uswould enable us
дає нам змогу
allows usenables usgives us an opportunitymakes it possible for usoffers us an opportunity
Приклади вживання
To allow us
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
We have written to the ambassador to allow usto interview both of them.
Ми написали послу[КНДР в Малайзії] з тим, щоб він дозволив нам їх обох допитати.
It's the people that are going to allow usto have readiness
Це люди, які дозволять нам мати готовність, модернізацію і реформи,
This is going to allow usto move toward new forms of international financing for the country's economic
Це дозволить нам рухатися до нових форм міжнародного фінансування економічного та соціального розвитку країни",-
To personalize user's experience and to allow usto deliver the type of content
Щоб персоналізувати користувальницький досвід і дозволяють нам поставляти тип контенту
When we say“lead us not into temptation”, we are asking God not to allow usto take the path that leads to sin.
Коли говоримо«Не введи нас у спокусу», ми просимо Бога, щоб він не дозволив нам стати на дорогу, яка веде до гріха.
part of that sovereignty they are going to allow usto exercise on their behalf
однак частину цього суверенітету вони дозволять нам виконувати від їхнього імені
It also identifies indicators that will be constantly monitored to allow usto track the extent to which we have achieved our goals
Також визначено показники, постійний моніторинг яких, дозволить нам відслідковувати ступінь досягнення цілей та визначити ті ділянки роботи,
It's an incredible privilege to have the quality and the materials to allow usto achieve it.”.
У нас є беззаперечна перевага- якість та матеріали, які дозволяють нам досягати мети".
When we say"lead us not into temptation" we are asking God not to allow usto take the path.
Коли говоримо«Не введи нас у спокусу», ми просимо Бога, щоб він не дозволив нам стати на дорогу.
This is going to allow usto move toward new forms of international financing for the country's economic and social development,” he noted.
Це дозволить нам перейти до нових форм міжнародного фінансування для економічного і соціального розвитку країни»,- повідомив він.
which beckons us and is to allow usto meet and share our wisdom with you!
яке манить нас і дозволить нам зустрітися і розділити нашу мудрість з вами!
This is going to allow usto move toward new forms of international financing for the country's economic and social development,” the president said.
Це дозволить нам перейти до нових форм міжнародного фінансування для економічного і соціального розвитку країни»,- повідомив він.
It is this manifesting new era for humanity that is to allow usto stand openly upon the world's stage.
Це маніфестація нової ери для людства, яка дозволить нам відкрито вийти на всесвітню арену.
we began about eight centuries ago to forge a way to allow usto guide you to the path most favored by Heaven.
ми почали близько восьми століть тому, кувати шлях, який дозволить нам вивести вас до шляху, найбільш схваленого Небесами.
We developed a normalizer to allow usto reconcile bus company names
Ми розробили нормалізатор, який дав нам змогу знайти зв'язок між назвами автобусних компаній
However, these two senses act together to allow usto distinguish thousands of different flavors.
Однак мозок змішує ці відчуття, дозволяючи нам розрізняти сотні різних смакових відтінків.
The FAA, about a year ago, gave us an exemption for the Transition to allow usto have an additional 110 lbs. within the light sport aircraft category.
Приблизно рік тому Федеральне управління цивільної авіації США дозволило Transition мати додаткові 110 фунтів ваги в межах категорії легких спортивних літаків.
Our political dialogue will continue to allow usto exchange views on the current crisis
Наш політичний діалог триватиме й надалі, для того щоб дозволити нам обмін думками з поточної кризи
No amount or combination of alternative fuels is going to allow usto continue running what we're running,
Жодна кількість чи комбінація альтернативного палива не дасть нам змоги й далі жити так,
The FAA, about a year ago, gave us an exemption for the Transition to allow usto have an additional 110 lbs.
Приблизно рік тому Федеральне управління цивільної авіації США дозволило Transition мати додаткові 110 фунтів ваги.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文