Приклади вживання To avoid paying Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
often hire through outsourcing to avoid paying social security contributions.
часто наймають через аутсорсинг, щоб уникнути сплати внесків на соціальне страхування.in case you're traveling in places that don't accept debit cards or you want to avoid paying currency exchange fees on each transaction.
нести певну суму грошових коштів з вами тільки в разі, якщо ви подорожуєте в місцях, які не приймають дебетові карти, або ви хочете, щоб уникнути сплати зборів обміну валюти по кожній угоді.He is also very frugal and extremely careful with his money- to the extent where he will buy socks in New Jersey to avoid paying additional tax on them- and tries to discourage Audrey from overspending while planning for their future.
Він дуже економний і обережний зі своїми грошима- настільки, що купуватиме шкарпетки в Нью-Джерсі, щоб уникнути сплати додаткового податку, намагається перешкоджати Одрі витрачати занадто багато грошей.often hire through outsourcing to avoid paying social security contributions.
часто наймають через аутсорсинг, щоб уникнути сплати внесків на соціальне страхування.The Commission found that the tax preferences granted permitted Apple to avoid paying taxes in the EU for about EUR 13 bln,
Комісія встановила, що надані податкові преференції дозволили Apple уникнути сплати податків в ЄС на суму близько 13 млрд євро,companies who are trying to avoid paying their proper dues to society,
людьми, які намагаються уникнути сплати належних внесків суспільству,If a country gives certain multinationals illegal tax benefits that allow them to avoid paying taxes on the majority of their actual profits, it seriously harms
Якщо яка-небудь країна надає певним транснаціональним корпораціям незаконні податкові відрахування, що дозволяють уникати виплати податків здебільшого їх реального прибутку,encumbered his income or assets in order to avoid paying maintenance.".
збанкрутілий боржник, з метою уникнути сплати аліментів.”.which helps to avoid paying a higher tax.
що дозволяє уникнути сплати підвищеного податку.Dolce& Gabbana brands to a holding company they set up in Luxembourg in 2004 in order to avoid paying high taxes in Italy.
Dolce&Gabbana підставній компанії, створеній 2004 року в Люксембурзі, аби уникнути сплати податків в Італії, де ставки корпоративного податку є одними з найвищих у світі.In order to avoid paying a fine is not necessary to be parked in the wrong places,
Щоб уникнути сплати штрафу не варто паркуватися в недозволених місцях, залишати незачиненіwhich could have allowed him to avoid paying income taxes for up to eighteen years.[10]
могло б дозволити йому уникнути сплати податку на прибуток протягом вісімнадцяти років.[1]Anderson has since questioned the misnomer as a way to avoid paying royalties.[24] The more common version,
неправильна назва була способом уникнути сплати роялті.[2] Більш поширена версією,How to avoid paying twice?
Як не заплатити двічі?How to avoid paying for a breach.
Як не платити за порушення.Halliburton moving to dubai to avoid paying taxes.
Дуров переїхав у Дубай, щоб не платити податки.They do this to avoid paying tax in their own country.
Щоб не платити податки у своїй країні.The father that killed his 11 month son to avoid paying child support.
Батько заразив 11-місячного сина СНІДом, щоб не платити аліменти Світ.try house swapping to avoid paying for accommodations.
спробуйте замінити будинок, щоб не платити за проживання.That will help to avoid paying extra money at the end of the day.
