TO GET STUCK - переклад на Українською

• застрягти
• застрягнути
• застрявати
• зациклюватися
• застрять

Приклади вживання To get stuck Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is possible for people who are working through trauma(via any modality) to get stuck in that process for a while.
Для тих, хто працює зі своєю травмою(в будь-який модальності), цілком можливо на якийсь час застрягти в цьому процесі.

No one wants their ship to get stuck(in Ukrainian waters)
Ніхто не хоче, щоб їх судно застрягло(у водах України)

This subject is the question that many men seem to get stuck on, once they lay their eyes on a challenging
Цій темі є питання, який багато чоловіків, здається, застряг, коли вони лежали на очі складною

But obsessive-compulsive disorder causes the brain to get stuck on a particular anxiety-provoking thought,
Але обсесивно-компульсивний розлад змушує мозок застрягати на певній провокаційній думці,

When moving to be careful not only because of the marshland and the potential to get stuck, but also due to the fact that here the usual five snake species.
При пересуванні потрібно бути обережним не тільки через болотисту місцевість і потенційну можливість зав'язнути, а й через те, що тут водиться 5 видів змій.

mobile communication- if only to get stuck in social networks.
мобільного зв'язку- тільки для того, щоб залипнути в соцмережах.

So to get stuck with an allergy splendid after almost four years,
Таким чином, щоб застрягти з алергією гордій після майже чотирьох років,

It is incredibly easy to get stuck in a continuously self-reinforcing bureaucratic structure,
Дуже легко застрягнути в постійному нарощуванні бюрократичної структури,

If you are someone who likes to get stuck in and is looking forward to getting their hands dirty then you may want a variety of flower beds and vegetable beds.
Якщо ви когось, хто любить, щоб застрягти в і з нетерпінням чекаю, щоб отримати в свої руки брудні, то ви можете різні квітники і грядки.

If you do too, are starting to get stuck on the analysis and analysis of children's issues
Якщо Ви самі теж починаєте застрявати на аналізі та розборі дитячих проблем

so if you don't want to get stuck with massive wagering requirements,
тому, якщо ви не хочете застрягти з масованими вимогами до змагань,

If you do too, are starting to get stuck on the analysis and analysis of children's issues
Якщо Ви самі теж починаєте застрявати на аналізі та розборі дитячих проблем

so somebody is going to get stuck with the controller in any co-op play.
тому хтось збирається застрягти з контролером у будь-якій програмі кооперації.

we don't want to get stuck on a chain split
а з іншого- ми не хочемо застрягти на розриві ланцюга

Because it's so easy for food to get stuck in wired braces,
Догляд за брекети Тому що це так просто, щоб їжа застряє в дротяних підтяжки,

knowledge is precisely the syrup that you must pull towards the tree of knowledge(you must be tempted to get stuck to the tree).
пошук справжнього(прихованого) знання- це саме сироп, який ви повинні тягнути до дерева знання(ви повинні спокушатися прилепитися до дерева).

be agreed in Minsk, it is easier to keep its old version in order not to get stuck.
текст закону має бути узгоджений у Мінську, то для того, щоб не загрузнути, простіше лишити його стару редакцію.

said people in poverty tend to get stuck in vicious cycles where stress leads to bad decision-making,
які живуть у бідності, часто опиняються в пастці порочних циклів, коли стрес призводить до поганих рішень,

at the end of season two Chloe's impulsiveness causes her to get stuck under Lionel's control, to uncover Clark's secrets for Lionel Luthor after Clark is not honest with her about his newly established relationship with Lana.">
в кінці другого сезону імпульсивність Хлої змушує її застрягти під контролем Лайонела,

When it comes to getting stuck in traffic on the way to
Коли справа доходить до того, щоб застрягти в пробці по дорозі на роботу