TO LEAVE IT - переклад на Українською

• залишити його
• залишати його
• покинути його
• його покидати
• для того щоб залишити його
• піти то його
• вийти з неї

Приклади вживання To leave it Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have power to leave it and have power to take it again.
Маю владу віддати її і маю владу знову прийняти її.

And do you really want to leave it up to chance?
Невже ви залишите це на волю випадку?

then it makes sense to leave it as is.
має сенс залишити все як є.

Ultimately, the decision was made to leave it as is.
Згодом було прийнято рішення залишити все як є.

A third option is to leave it as is.
Є ще третій варіант- залишити все як є.

She wants to leave it.
Вона хоче полишити його.

it is possible to leave it near in the parking lot.
є можливість залишити її поруч на стоянці.

It would be a mistake to leave it now.
Було б неправильно зараз все кинути.

Since then, they live in the sewers and are not going to leave it.
З тих пір вони живуть у цій каналізації і не збираються її залишати.

Or did I just want to leave it all?
Не було бажання просто кинути це все?

And I'm not about to leave it in my apartment, because then he would break in and steal it back.
Та я не збиралася залишити його у квартирі, бо він би пробрався у неї та повернув його..

In his will asked to leave it for 48 hours in an open coffin until the full confidence of his death.
У своєму заповіті просив залишити його на 48 годин у відкритій труні, поки не буде впевненості в його смерті.

It is also possible to leave it in the clean room for 30 minutes without baking,
Також можна залишати його в чистому приміщенні протягом 30 хвилин без випікання,

Sometimes it is simply necessary to leave it in another city or airport,
Інколи можливість залишити його в іншому місті чи в аеропорту просто необхідна,

recommend users to leave it.
рекомендують користувачам покинути його?!

makes attempts to sit, it is not recommended to leave it for a long time in this position.
дитина в цьому віці робить спроби сидіти, довго залишати його в такому положенні не рекомендується.

the truth is that if you draw a portrait of your own pet- you want to leave it to yourself.
правда в тому, що якщо ти малюєш портрет свого власного вихованця- тобі хочеться залишити його собі.

The choice for the British people was clear- to Remain in the EU or to Leave it.
Ми дали вибір британцям: залишитися в ЄС або покинути його.

we believe it right and safe to leave it out, too.
безпечно також залишати його.

I hate very much to leave it.
мені дуже не хочеться його покидати.