TO SPEND THE WEEKEND - переклад на Українською

• провести вихідні
• провести вихідний
• провести вікенд

Приклади вживання To spend the weekend Англійська мовою та їх переклад на Українською

will not help to spend the weekend in vain.
яка витягне тебе з кайданів ліні і допоможе не витратити вихідні даремно.

so its use is better to spend the weekend.
тому її застосування краще проводити у вихідні дні.

The main thing in this business is the desire to spend the weekend with good health.
Головне у цій справі-бажання з користю для здоровя провести вихідні дні.

So that nothing disturbs the romance, it is advisable not to spend the weekend in the domestic four walls.
Щоб нічого не заважало романтику, бажано не проводити вихідні на вітчизняних чотирьох стінах.

When the couples are unexpectedly invited to spend the weekend at the estate of Gifford's sister Evelyn Andrews,(Margalo Gillmore),
Коли пари несподівано отримують запрошення провести вихідні у маєтку сестри Гіффорда Евелін Ендрюс( Маргало Гіллмор),

instead of watching the show chooses to spend the weekend in an entertainment center with business partners.
замість перегляду серіалу вибирає провести вихідні в розважальному центрі з діловими партнерами.

Do not know where to spend the weekend?
Ви не уявляєте, де провести вихідні?

Do not know where to spend the weekend?
Не знаєте як провести вихідні?

Enough to spend the weekend on the couch!
Досить лежати всі вихідні на дивані!

Cinema of Barnaul: where to spend the weekend?
Кінотеатри Барнаула: де провести вихідні?

We invited her to spend the weekend in Baltimore.
Дядько запропонував нам провести вихідні у Польщі.

Do we really want to spend the weekend like this?
Или мы так и проведем все выходные?

Sounds like an exciting way to spend the weekend right?
Звучить лише як цікавий спосіб провести вихідні?

What a fun way to spend the weekend with kids!
Це чудова нагода весело провести час з дітьми на вихідних!

There are lots of ideas for how to spend the weekend in Kiev at any time of the year.
Є маса ідей, як цікаво провести вихідні в Києві в будь-який час року.

Let her choose how to spend the weekend, what movie or show to go to,
Нехай вона сама обере як, наприклад, провести вихідні, на яке кіно чи виставу сходити

Families with children love to spend the weekend here because there are- among other things- is much of what you can do with children,
Сім'ї з дітьми люблять проводити тут вихідні, тому що тут- крім усього іншого- є багато з того, чим можна зайняти дітей, починаючи від ігрових кімнат

How to spend the September weekend that will be remembered for a long time?
І як провести свої вихідні так, щоб вони запам'яталися надовго?

The coolest way to spend a weekend at home, as if visiting the mountains.
Самий класний спосіб провести вихідні вдома, немов побувавши в горах.

Want to know how fun it is to spend a weekend in the city?
Хочете дізнатися, як цікаво провести вихідні в місті?