TO USE THE INFORMATION - переклад на Українською

• використовувати інформацію
• на використання інформації
• використати інформацію
• використовували інформацію
• користуватися інформацією

Приклади вживання To use the information Англійська мовою та їх переклад на Українською

Have the right to use the information obtained during the hearing,
Мають право використовувати інформацію, отриману під час слухань,

From now on, Facebook will require companies to certify that they obtained user consent to use the information in that specific way,
Тепер Facebook буде вимагати від компаній, щоб підтвердити, що вони отримали згоду користувачів на використання інформації в цьому конкретному випадку,

The User is obligated to use the Information, as well as any other information contained on the Website,
Користувачі зобов'язуються використовувати Інформацію, а також будь-яку іншу інформацію, що міститься на Сайті тільки в особистих некомерційних цілях,

(vii) intends to use the information for the purpose of up-dating the information in a consumer report previously given to the person for one of the reasons referred to in subclauses(i) to(vi).
(vii) має намір використовувати інформацію з метою поновлення інформації у звіті перед позичальником, що був попередньо наданий особі з однієї з причин, про які йдеться у підпунктах(і) та(vi).

Also the law includes a provision that will allow the adoption of decisions on granting a residence permit to use the information provided by the military intelligence
Також у закон включена норма, що дозволить при прийнятті рішень про видачу ВНП використовувати інформацію, надану Службою військової розвідки

In order to avoid unnecessary duplication, the Committee may decide, as appropriate, to use the information generated by the procedures,
Для уникнення невиправданого дублювання Комітет може в разі необхідності вирішити використовувати інформацію, яку отримано в результаті процедур,

who do not have an independent right to use the information to which they have access
які працюють від нашого імені і які не мають незалежного права використовувати інформацію, до якої вони мають доступ,

who do not have an independent right to use the Information to which they have access
які працюють від нашого імені і які не мають незалежного права використовувати інформацію, до якої вони мають доступ,

You will be able to use the information from the logistics system to make management decisions in changing environmental conditions
Зумієте використати інформації з системи логістики для прийняття рішень стосовно управління у змінних умовах оточення, а також аналізувати

Today distance learning laboratory allows students to use the information systems in the learning process, access
На сьогоднішній день лабораторія дистанційного навчання дає змогу слухачам використовувати інформаційні системи в процесі навчання,

suppliers who need to use the information in order to process it on our behalf,
які мають службову необхідність використовувати цю інформацію для проведення її обробки від нашого імені,

To enable Ukrainian Treasures Inc. to use the information you supply us with, so that we are in violation of any rights you might have,
Щоб дозволити Компанії використовувати інформацію, яку ви надаєте нам, щоб ми здійснювали певні дії в Ваших інтересах, ви погоджуєтеся надавати нам невиключне,

Seller agrees to use the information solely to support the sales process,
Продавець зобов'язується використовувати інформацію виключно для підтримки процесу продажу,

how they intended to use the information.
як вони має намір використовувати цю інформацію.

purposes for which our company intends to use the information.
для яких наша компанія має намір використати цю інформацію.

purposes with which the company intends to use the information.
для яких наша компанія має намір використати цю інформацію.

arise from the use or inability to use the information and materials provided on the Blauberg Group websites and/or for any mistakes
використання чи нездатності використати інформацію та матеріали, наведені на сайтах Blauberg Group, та/або за будь-які помилки чи недоліки в інформації

Able to use the information.
Здатністю використовувати інформацію.

Ability to use the information.
Здатністю використовувати інформацію.

It means they want to use the information against you.
Вони хочуть використовувати інформацію проти нас.