TOLD THE STORY - переклад на Українською

[təʊld ðə 'stɔːri]
[təʊld ðə 'stɔːri]
розповів історію
told the story
narrated a story
розповідали історію
told the story
розповіла історію
told the story
розповідав історію
told the story
розповідає історію
tells the story
tells the tale
recounts the story
retells the story
tells the history
recounts the history
narrates the story
is the story

Приклади вживання Told the story Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
A new CD has been released by the people behind the 2001 film Injustice that told the story of families seeking justice for deaths in police custody.
A new CD has been released by the people behind the 2001 Фільм несправедливість, яка розповіла історію сім'ї домагається справедливості для смерті під вартою в поліції.
I drew attention to a woman who baked delicious chichina, and told the story of the dog that someone was aware of….
Я звернув увагу жінки, яка пекла смачні хичини, і розповів історію собаки, щоб хтось був в курсі….
The BBC told the story of Rebecca Sharrock,
ВВС розповіло історію Ребекки Шаррок,
Among other things, they told the story how the company sought bids for a property they do not own, rent or have access to.
Серед іншого, вони розповіли історію, як компанія шукала ставки на майно вони не володіють, орендувати або мати доступ до.
The dogs told the story of the people of Boomer,
Він розповідав історії з життя собаки Бумера,
A few years ago we told the story of how the local beer- the symbol of our land- is connected to Jews.
Кілька років тому ми розповідали про те, як місцеве пиво- символ нашого краю, пов'язаний з євреями.
She told the story of her first suicide in sweet
Вона розповідала про свою першу спробу самогубства,
The first season of American Horror Story,'Murder House' told the story of an American family moving into a haunted house in Los Angeles, California.
У першому сезоні(«Американська історії жаху») розповідається історія родини, яка переїхала в старовинний особняк в Лос-Анджелесі.
Thus, Plato told the story of the beginning of the love of an adult male mentor to his young pupil.
Так, Платон повідав історію про початок любові дорослого чоловіка-вихователя до його юному учневі.
When I was here four years ago, I told the story about an ant climbing a blade of grass.
Виступаючи чотири роки тому, я розповідав про мурашку, що вилазить на верх травинки.
The specialist told the story and the connection between youth culture
Спеціаліст розказав історію та зв'язок між молодіжною культурою
Instead of looking for its source, those who told the story merely plagiarized a solid-sounding reference:“(Hamblin, BMJ, 1981).”.
Замість того, щоб шукати джерело, ті, хто переказував історію, лише копіювали солідне на вигляд посилання"(Hamblin, BMJ, 1981)".
In 1952, Scudder published a memoir,“Prisoners are People,” that told the story of the prison and outlined his prison philosophy.
У 1952 році Скаддер опублікував мемуари«Ув'язнені- це люди», в яких розповідалося про в'язниці і описувалася його тюремна філософія.
In 2009, viewers saw the talented actor in a play by Michael Grandage, who told the story of artist Mark Rothko.
У 2009 році глядачі побачили талановитого актора у виставі Майкла Грэндейджа, оповідав історію художника-абстракціоніста Марка Ротко.
His first novel,"Five Against the House"(1954), told the story of five college students who plot to rob a casino in Reno.
Його перший роман, детектив«Вп'ятьох проти дому»(1953), розповідає про студентів коледжу, що вирішили пограбувати казино.
He told the story of the Travelling Docudays UA, he also spoke about methods of legal education for the population by
Він розповів історію Мандрівного Docudays UA, про методи правової освіти населення за допомогою документального кіно з прав людини,
that united Crimea and Ukraine; that told the story of deportation not only through figures
який об'єднав Крим та Україну, який розповів історію депортації не тільки цифрами та інформацією,
Not so long ago we told the story of the first business card of bill gates
Не так давно ми розповідали історію перших візитних карток Білла Гейтса і Пола Аллена,
In support of his words, the leader of the National Corps told the story of a 25-year-old Russian, Artem Shirobokov,
На підтвердження своїх слів лідер"Національного корпусу" розповів історію 25-річного росіянина Артема Широбокова,
Remember that film became the first documentary that told the story of Mustafa Dzhemilev,
Нагадуємо, що фільм став першою документальною стрічкою, яка розповіла історію Мустафи Джемілєва,
Результати: 62, Час: 0.0464

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська