TRADE NETWORKS - переклад на Українською

• торговельні мережі
• торгові мережі
• торгівельними мережами
• торговельних мереж
• торговельних мережах
• торговими мережами
• торгових мережах
• торгових мереж

Приклади вживання Trade networks Англійська мовою та їх переклад на Українською

meat and Ukrainian trade networks.
м'яса та українськими торговими мережами.

The article considers the main aspects of the CRM-systems usage in the management of relationships in franchise retail trade networks(FRTN).
У статті розглянуто основні аспекти використання CRM-систем в управлінні взаємовідносинами у франчайзингових роздрібних торговельних мережах(ФРТМ).

Subsequently, the major sea powers in Europe sent expeditions to the New World to build trade networks and colonies and to convert the native peoples to Christianity.
Згодом, основні морські держави в Європі посилили експедиції у Новий Світ, щоб будувати торговельні мережі та колонії і навертати корінні народи у християнство.

Recall that in Ukrainian trade networks, the average price of pork was higher than in the countries of the European Union.
У деяких українських торгових мережах середні ціни на свинину вищі, ніж в країнах Європейського Союзу.

peculiarities of functioning of corporate trade networks in Ukraine and countries with developed market economy.
особливості функціонування корпоративних торговельних мереж в Україні та країнах з розвиненою ринковою економікою.

national and regional trade networks of Ukraine, Moldova and Belarus.
національних і регіональних торговельних мережах України, Молдови та Білорусії.

It was the requirement of the clients, such as Unilever, trade networks of the EU and Ukraine.
Її провели на вимогу таких клієнтів, як Unilever, торгових мереж ЄС і України.

Subsequently, the major sea powers in Europe sent expeditions to the NewWorld to build trade networks and colonies and to convert the native peoples to Christianity.
Згодом, основні морські держави в Європі посилили експедиції у Новий Світ, щоб будувати торговельні мережі та колонії і навертати корінні народи у християнство.

existing clients of the corporate business- trade networks suppliers.
нових клієнтів корпоративного бізнесу- постачальників торговельних мереж.

Thanks to our partners- trade networks and bookshops- you may buy our cards
Завдяки партнерам- торговельним мережам і книгарням- наші листівки та книжки можна придбати

The company supplies products in all major trade networks of Ukraine and exported goods in the Baltic countries,
Компанія займається поставкою продукції у всі найбільші торгівельні мережи України, а також експортує товар у країни Балтики,

Structure of the Motivational Mechanism of Strategic Management of Trade Networks p.
структури мотиваційного механізму стратегічного управління торговельними мережами c.

to distributors, trade networks, restaurants).
дистриб'юторам, торговельним мережам, ресторанам).

FedEx Trade Networks, the international forwarding arm of FedEx Corp., has re-launched e-trade facilitator Bongo International as FedEx CrossBorder.
Tweet FedEx представила рішення для електронної комерції FedEx CrossBorder FedEx Trade Networks змінила найменування підрозділу електронної комерції Bongo FedEx International CrossBorder.

developed similar trade networks with the five Iroquois nations(the League of the Iroquois)
розробили аналогічні торговельні мережі з п'ятьма ірокезьких народів(Ліга ірокезів)

sales by the public offers through the trade networks, shops, websites, etc.;
крім продажів шляхом відкритої пропози­ції через торговельні мережі, магазини, інтернет-сайти, тощо;

serves as a tool through which trade networks are evaluating their suppliers.
за допомогою якого торгові мережі проводять оцінку своїх постачальників.

long-distance trade networks, elaborately decorated pottery,
довгими торгівельними мережами, дуже складними гончарними виробами,

Christopher Columbus landed in the Americas in Subsequently, the major sea powers in Europe sent expeditions to the New World to build trade networks and colonies and to convert the native peoples to Christianity.
Згодом, основні морські держави в Європі посилили експедиції у Новий Світ, щоб будувати торговельні мережі та колонії і навертати корінні народи у християнство.

Director of the Ukrainian Association of trade networks suppliers Oleksiy Doroshenko said that most of sipoteni prices for the year reached the level of world
Директор Української асоціації постачальників торговельних мереж Олексій Дорошенко каже, що за більшістю соцпозицій ціни за рік вийшли на рівень світових