TRADE-OFF - переклад на Українською

• компроміс
• компромісу
• компромісом

Приклади вживання Trade-off Англійська мовою та їх переклад на Українською

outside may involve a trade-off.
це може призвести до компромісу.

social scientists often face a trade-off between omitted-variable bias
соціологи часто стикаються з компромісом між упередженням невключеної змінної

Because there's a trade-off between how many bits of data you store per cell of NAND flash
Оскільки існує компроміс між тим, скільки бітів даних ви зберігаєте на клітинку NAND-спалаху

The trade-off is that older Bluetooth products,
Компроміс полягає в тому,

much electrification gets done, you give them a very tough trade-off.
це катастрофічно знизить рівень електрифікації- це буде для них надзвичайно важким компромісом.

You don't want the trade-off for a great tan to be premature aging of the skin
Ви ж не хочете компроміс для чудову засмагу передчасним старінням шкіри

portraying such a move as a trade-off for Washington's role in eliminating the Islamic State's caliphate in Iraq and Syria.
зобразивши такий крок як компроміс за провідну роль Вашингтона у ліквідації халіфату"Ісламської держави".

we think the impact will be negligible on plant growth- and that the trade-off will make financial sense to growers,” O'Connor said.
ми вважаємо, що вплив буде незначним на ріст і інших рослин і що компроміс буде мати фінансовий сенс для виробників»,- говорить О'Коннор.

portraying such a move as a trade-off for Washington's role in eliminating the Islamic State's caliphate in Iraq and Syria.
описавши такий крок як компроміс за провідну роль Вашингтона у ліквідації халіфату Ісламської держави.

while using a small working space will lead to clipping.[4] This trade-off is a consideration for the critical image editor.
використання невеликого робочого простору призведе до відсікання.[1] Цей компроміс є важливим для редактора критичних зображень.

portraying such a move as a trade-off for Washington's role in eliminating the Islamic State's caliphate in Iraq and Syria.
представив цей крок як компенсацію за провідну роль Вашингтона у знищенні халіфату ІДІЛ.

In the field of legal academia, Peter Swire has written about the trade-off between the notion that"security through obscurity is an illusion"
В області права Пітер Свайр написав про компроміс між тим, що«безпека через неясність- це ілюзія», і, як кажуть військові,

give some thought to whether the price of the gap insurance would be worth the trade-off of not having to worry if you have an accident
є ціна розриву страхування варто було б компроміс не турбуватися, якщо ви потрапили в аварію і не може дозволити

If economists agree that there is no long-term trade-off between inflation and unemployment,
Якщо економісти погоджуються з тим, що не може бути довгострокового компромісу між інфляцією та безробіттям,

The undesirable trade-off between additional ETL cost
Небажаний компроміс між додатковою вартістю ETL

it's a trade-off.
це завжди компроміс.

some believe that there is always a trade-off between internal and external validity- having enough control over the situation to ensure that no extraneous variables are influencing the results
завжди є обмін між внутрішньою і зовнішньою валідністю- мати достатній контроль над ситуацією, щоб гарантувати, що ніякі сторонні змінні, що впливають на результат,

And there will be tradeoffs, at least with first generation products.
І будуть компроміси, принаймні з продуктами першого покоління.

U2 used this tradeoff technique later in"Bullet the Blue Sky" as well.
U2 використовувало цей спосіб обміну пізніше в Bullet the Blue Sky.

The tradeoff is that it can be very cold.
Недоліком є те, що взимку може бути дуже холодно.