Приклади вживання Training centres Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
created special training centres for sergeants like the sergeant schools in the armed forces of Allied states.
створили видові центри підготовки сержантів на кшталт шкіл сержантів у збройних силах держав Альянсу.Following an assessment visit to Ukraine's NCO training centres in December 2014, DEEP identified four
Після ознайомчого візиту до українського навчального центру ПСС в грудні 2014 року DEEP виявила чотири слабкі місця,In 2017, the training centres at nuclear power plants trained 50 candidates for licenced positions.
У навчально-тренувальних центрах атомних електростанцій у 2017 році було підготовлено 50 кандидатів на посади ліцензованого персоналу.Research institutes, 2 research and 4 training centres, 34 research laboratories.
Науково-дослідних інститутів, науково-дослідних та 5 4 навчальні центрів, 31 науково-дослідних лабораторій.These guys that today are in the first phase of the reserve would be sent to training centres for verification of their skills
Ці хлопці, які сьогодні стоять у першій черзі резерву, будуть направлені до навчальних центрів для проведення перевірки їхніх вміньgiving applicants the chance to work in the established STOR-I and NOWNANO Doctoral Training Centres, and to be part of the newly created NERC funded Envision Doctoral Training Partnership.
даючи заявникам можливість працювати в установленому STOR-I і NOWNANO навчальних центрів Докторантура і бути частиною новоствореного НКРЕ фінансується Envision Партнерство наук Навчання.proposed secretly limiting the proportion of black and North African players to 30% at certain regional youth training centres, including the renowned Clairefontaine facility.
Франсуа Блакар пропонував таємно обмежити кількість чорношкірих вихідців з Північної Африки до 30% у регіональних центрах тренування молодіжних команд, зокрема у Clairefontaine.initial and continuing training centres, etc…[-].
початкового і наступного навчання центрів і т. д…[-].carries out professional training at our own licensed training centres, hires in the labor market of unskilled staff
здійснює професійне навчання на базі своїх ліцензованих навчальних центрів, наймає на ринку праці некваліфікований персоналFormation and development of managerial human resources training centres in the healthcare sector is, to be sure, a modern
Сучасним і мобільним підходом слід визнати стратегію утворення і розвитку Центрів підготовки управлінських кадрів в сфері охорони здоров'я,road connections in the area, training centres in some Ukrainian cities around the Azov Sea,
автомобільних сполучень у цьому районі, навчальних центрів в деяких українських містах навколо Азовського моря,On this day in 1991, two training centres in Igu and Pekre started training Slovenian soldiers in the Slovenian language for the first time since the World War II,
У цей день classification societies and training centres) which use the Kongsberg equipment participated in the conference.
класифікаційні об'єднання і тренажерні центри), які використовують обладнання торгової марки Kongsberg.The Ukrainian Research and Training Centre for Standardization Certification and Quality.
Українського дослідного і навчального центру стандартизації сертифікації якості.The International Research and Training Centre for Information Technologies and Systems.
Міжнародного науково навчального центру інформаційних технологій та систем і МОН.The Commando Training Centre.
У Командно Тренувальному Центрі.Germany is building a modern combat training centre for the Russian army.
Training centre.
Teacher Training Centre.
Викладачі Grade Education Center.Our Training Centre.
Наш учбовий центр.
