CULTURAL CENTRES - переклад на Українською

• культурних центрів
• культурних осередків
• культурні центри
• культурними центрами
• культурних центрах

Приклади вживання Cultural centres Англійська мовою та їх переклад на Українською

scientific and cultural centres in Russia.
наукових і культурних центрів Росії.

consulates, cultural centres and schools," a Foreign Ministry spokesman said of the shut-down on Friday.
консульства, культурні центри та школи",- заявив представник міністерства закордонних справ.

Thanks to this festival, towns could for some time become cultural centres of their respective regions.
Завдяки цьому фестивалю невеличкі містечка зможуть на деякий час стати культурними центрами своїх областей.

scientific and cultural centres of the USSR.
наукових і культурних центрів СРСР.

During the course of ten days' hostilities Poland has lost all her industrial areas and cultural centres.
Протягом десяти днів воєнних операцій Польща втратила всі свої промислові райони і культурні центри.

social and cultural centres.
соціальними і культурними центрами.

scientific and cultural centres of the USSR.
наукових і культурних центрів СРСР.

Periodicals special digests and magasines TV channels festivals exhibitions, fairs cinemas cultural centres distribution advertising printing.
Періодичні видання фахові часописи телеканали фестивалі виставки-ярмарки кінотеатри культурні центри дистрибуція реклама поліграфія.

Lublin is the largest and most dynamically growing city of Eastern Poland, and one of the most important economic and cultural centres of the EU's eastern border.
Люблін- це найбільше і найбільш динамічно зростаюче місто Східної Польщі та один з найважливіших економічних і культурних центрів східного кордону ЄС.

treatment centres as well as restaurants and cultural centres.
лікувальних центрів, а також ресторани і культурні центри.

the administrative service centres, cultural centres- was anything of it ever done earlier?
Центри надання адміністративних послуг, культурні центри- коли це все робилося раніше?

The European organisation TEH continues to support non-governmental cultural centres that are at the initial stage of their development.
Європейська організація TEH продовжує надавати підтримку недержавним культурним центрам, які перебувають на початковій стадії свого розвитку.

In the 16th- 17th centuries, religious fraternities were the cultural centres on Ukrainian lands.
У XVI- XVII ст. центрами культурного життя на українських землях були церковні братства.

How do the cultural industries and cultural centres promote comprehensive development of European cities and regions?(more…).
Як креативні індустрії та культурні осередки сприяють комплексному розвитку європейських міст та регіонів?(більше…).

The artists are ready to co-operate with the cultural centres of the region, Ukraine
Митці готові до співпраці з культурними осередками краю, країни

one of the cultural centres of the Finno-Ugric world.
є одним з центрів культури фінно-угорських народів[7].

obtain legal status and become cultural centres or creative hubs.
отримують легальний статус, перетворюючись на культурні центри чи креативні хаби.

During the meetings and master classes, the participants analysed partnership possibilities with the help of Engine Room Europe program directed to support cultural centres of the TEH network.
У ході засідань та майстер-класів учасники зустрічі аналізували можливості партнерства з допомогою програми Engine Room Europe, яка спрямована на підтримку культурних центрів мережі TEH.

economic and cultural centres between the 12th and the 14th century.
релігійних та культурних центрів Другого болгарського держави(XII-XIV століття).

economic and cultural centres between the 12th and the 14th century.
релігійних та культурних центрів Другого болгарського держави(XII-XIV століття).