TRANSFER OF KNOWLEDGE - переклад на Українською

• передачі знань
• трансферу знань
• трансферт знань
• передаванню знань
• передача знань
• передачу знань
• трансфер знань

Приклади вживання Transfer of knowledge Англійська мовою та їх переклад на Українською

Considering the contribution of multinational corporations to the world economy, their particular importance in the transfer of knowledge through training of local personnel
При розгляді внеску ТНК в світове господарство зазвичай підкреслюється їх особливе значення в трансферт знань через навчання місцевого персоналу

providing opportunities for cooperation among stakeholders and the exchange and transfer of knowledge and know-how in different areas relating to sport
забезпечуючи можливості для співпраці між зацікавленими сторонами та обміну і передачі знань та інновацій в різних сферах, повʼязаних зі спортом

facilitating the transfer of knowledge, ideas, and technology to society
сприяти передаванню знань, ідей і технологій суспільству

encouraging the transfer of knowledge and contributing to sustainable development with a positive impact across the community.
заохочення передачі знань і сприяння сталому розвитку з позитивним впливом через спільноти.

facilitating the transfer of knowledge, ideas and technology to society,
сприяти передаванню знань, ідей і технологій суспільству

providing opportunities for cooperation between the concerned parties as well as share and transfer of knowledge and innovation in various fields related to sport
розвитку європейських мереж, забезпечуючи можливості для співпраці між зацікавленими сторонами та обміну і передачі знань та інновацій в різних сферах, повʼязаних зі спортом

This transfer of knowledge is essentially performed by applying in practical context,
Ця передача знань, по суті, проводиться за рахунок застосування в практичному контексті,

nurturing the culture of innovation and transfer of knowledge.
виховуючи культуру інновацій та передачі знань.

Events- the format involves the transfer of knowledge in the form of live communication expert with a group of participants who are in the same training room,
Заходи- формат передбачає передачу знань у вигляді живого спілкування експерта з групою учасників, які перебувають в одному навчальному приміщенні,

international networks in the coffee world, providing opportunities for cooperation among stakeholders and the exchange and transfer of knowledge and know-how in different areas;
надання можливості для співпраці між зацікавленими сторонами, обмін та передача знань і новітніх методик у різних сферах кавового бізнесу.

which contributed to the consolidation and transfer of knowledge and skills, the emergence of another form of communication between people.
сприяло закріпленню і передачі знань та навичок, виникнення ще однієї форми спілкування між людьми.

the world of practical experience- in a word, the transfer of knowledge and technological know-how.
світом практичного досвіду- одним словом, передача знань і технологічних ноу-хау.

of the TUM School of Management combines the further education activities at the faculty and ensures the transfer of knowledge and the dialogue between the University
з ТУМ школа менеджменту поєднує в собі подальші заходи освіти на факультеті і забезпечує передачу знань і діалогу між Університетом

mechanisms necessary for the rapid and effective transfer of knowledge, as well as for their effective use in modern conditions.
необхідних для швидкої і ефективної передачі знань, а, також, для їх ефективного застосування в сучасних умовах.

This network will provide an environment for the exchange and transfer of knowledge, as well as the mutual development of innovative research ideas
Ця мережа забезпечить середу для обміну і передачі знаннями, а також взаємного розвитку інноваційних дослідницьких ідей

which is not simply the transfer of knowledge to a student, but a complex of measures for the conscious development of the student's own personality.
унікальним підходом до освіти, який полягає не просто в передачі знань, але в комплексі заходів для свідомого розвитку учнем власної особистості.

as the progress of science depends on the transfer of knowledge from teachers to students,
прогрес науки залежить від передачі знань від викладачів до студентів,

Analogy(Greek analogia- correspondence, similarity)- transfer of knowledge obtained from consideration of an object("model")
Analogia- відповідність, подібність- перенесення знання, отриманого з розгляду якого-небудь об'єкта("моделі"),

research and publications, transfer of knowledge to business(income from cooperation with enterprises),
наукових досліджень і публікацій, перенесення знань в економіку(доходи від співпраці з підприємствами)

including the dissemination and transfer of knowledge as well as economic value of scientific knowledge,
в тому числі поширення і передачі знань, а також економічної цінності наукових знань,