FIELDS OF KNOWLEDGE - переклад на Українською

• галузях знань
• областей знання
• сферах знань
• галузей знань
• галузі знань
• галузях знання
• областях знання
• областях знань
• області знань

Приклади вживання Fields of knowledge Англійська мовою та їх переклад на Українською

in which new fields of knowledge arise to resolve a major theoretical or practical problem.
коли нові галузі знань виникають у зв'язку з виникненням певної великої теоретичної або практичної проблеми.

training courses that cover many fields of knowledge and expertise.
курсів, які охоплюють багато галузей знань і досвіду.

Academic Journals Database(Switzerland)- a universal database of periodical literature covering fundamental research in all fields of knowledge.
Academic Journals Database(Швейцарія)- універсальна база періодичної літератури, що охоплює фундаментальні дослідження у всіх галузях знань.

SPbU scientists work in almost all fields of knowledge, providing expertise
Вчені працюють в СПбДУ майже у всіх областях знань, надання експертних послуг

you will learn to analyse complex issues from different perspectives by drawing on various academic fields of knowledge.
ви навчитесь аналізувати складні питання з різних точок зору, спираючись на різні академічні галузі знань.

initiated the development of Ukrainian science dictionary terminology from different fields of knowledge.
започаткувала розробку українських словників наукової термінології з різних галузей знань.

collaborative research projects in all fields of knowledge, including humanities;
фінансують високоякісні індивідуальні та командні дослідницькі проекти в усіх галузях знань, у тому числі гуманітарних;

There are fields of knowledge and vital experience,
Є області знань і життєвого досвіду,

you will learn to analyze complex issues from different perspectives by drawing on various academic fields of knowledge.
ви навчитеся аналізувати складні проблеми з різних точок зору, спираючись на різних академічних областях знань.

They opened up whole new fields of knowledge such as high-energy astrophysics
Вони відкрили цілі нові сфери знань, як-от астрофізика космічних променів

training courses that cover many fields of knowledge and expertise, in English.
курсів, які охоплюють багато областей знань і досвіду, англійською мовою.

Information Technologies and related fields of knowledge with innovations in production
інформаційних технологій та суміжних областей знань із впровадження інновацій у виробництво

32 Master's Degrees in many different fields of knowledge.
64 ступені бакалавра і 32 ступені магістра в багатьох галузях знань.

The main purpose of the periodical is to introduce readers to new scientific results in these fields of knowledge.
Основною метою видання є знайомство читачів з новими науковими результатами у цих областях знань.

32 Master's Degrees in many different fields of knowledge.
64 ступені бакалавра і 32 ступені магістра в багатьох галузях знань.

The program aims to follow the global developments in the fields of knowledge, especially engineering sciences,
Програма спрямована на відповідні глобальні події в області знань і, зокрема, інженерні науки,

After the second world war, the University of Pisa returned to the avant-garde in many fields of knowledge.
Після другої світової війни Пізанський університет повернувся до авангарду у багатьох галузях знань.

After the second world war, the University of Pisa returned to the avant-garde style of learning in many fields of knowledge.
Після другої світової війни Пізанський університет повернувся до авангарду у багатьох галузях знань.

But good scientists also need to be exposed to other fields of knowledge- to the arts,
Але хороші вчені також повинні піддаватися впливу інших областей знань на ім'я мистецтва,

In the world of science" The journal 's publications cover the latest research in various fields of knowledge.
У світі науки» Публікації журналу висвітлюють новітні дослідження в різних галузях знань про.