TREATMENT FACILITIES - переклад на Українською

• очисних споруд
• лікувальних закладів
• очисні споруди
• лікувальні установи

Приклади вживання Treatment facilities Англійська мовою та їх переклад на Українською

obsolete corporate related computer hardware is treated by Third Party Authorized Treatment Facilities, which normally requires a charge for its collection and treatment..
відходи або застаріле комп'ютерне обладнання обробляють за допомогою третьої особи- уповноважених очисних споруд, які зазвичай стягують плату за її збір і обробку.

you must install treatment facilities to industry, which would have reduced emissions of chemical substances.
необхідно встановлювати очисні споруди на промислових підприємствах, які б зменшили викиди хімічних речовин.

but local treatment facilities were not equipped issues.
однак локальними очисними спорудами випуски обладнані були.

For example at Kyiv and Zaporizhzhya Breweries of Carlsberg Ukraine are put into operation treatment facilities that besides waste waters treatment allow to obtain and use biogas.
Так, на Київському та Запорізькому заводах Carlsberg Ukraine уведено в експлуатацію очисні споруди, що крім очищування стічних вод дозволяють отримувати та використовувати біогаз.

Fumigation and aerosol treatment facilities is carried out with the use of all available registered in Ukraine methods of pest control disinfection and disinfestation.
Фумігація і аерозольна обробка об'єктів здійснюється із застосуванням всіх доступних зареєстрованих в Україні методів дезінсекції, дезінфекції та дератизації.

In places of bends of the inner channel of the chimney be sure to install treatment facilities for wells, because.
У місцях поворотів внутрішніх каналів димоходу обов'язково встановлюйте очисні колодязі, т. до.

minimum design treatment facilities.
мінімальної дизайнерської обробкою приміщення.

We ensure the air basin purity through introducing innovative treatment facilities and permanent control of hazardous emissions level.
Ми забезпечуємо чистоту повітряного басейну, впроваджуючи інноваційні очисні установки і постійно контролюючи рівень викидів.

Their contribution is provided by the unsuccessful choice of places for the ejection of northern and south-western treatment facilities in St. Petersburg, high soil contamination in some areas of the Neva Bay.
Свій внесок дають невдалий вибір місць викиду північних і південно-західних очисних споруд Санкт-Петербурга, висока забрудненість грунтів у деяких районах Невської губи.

due to violation of local water supply functioning and city treatment facilities, measures of its liquidation. NikitashO. P.
у зв'язку з порушенням функціонування локальних систем водопостачання та очисних споруд міста, заходи його ліквідації. О. П. Нікіташ.

swimming pools, treatment facilities, constructions for chemical industry,
басейни, очисні споруди, конструкції для хімічної промисловості,

ensure effective operation of the washing station and treatment facilities.
забезпечити ефективну роботу мийної станції та очисних споруд.

wastewater composition today is very different from what is thrown our ancestors, and treatment facilities remain at 30 years of xx century.
Склад стічних вод сьогодні різко відрізняється від того, що скидали наші предки, а очисні споруди залишаються на рівні 30-х років ХХ століття.

during this period it is planned to reconstruct water treatment facilities of Nevgody village
по липень 2013 року) планується проведення реконструкції очисних споруд села Невгоди

As the practice shows, local treatment stations are not an alternative to centralized communal treatment facilities, but significantly broaden the capability for water infrastructure protection
Як показала практика, локальні очисні споруди(ЛОС), не є альтернативою централізованим комунальним очисним спорудам, а значно розширюють інструментарій захисту водних об'єктів від забруднення

transport, and treatment facilities and access roads.
транспортом, очисними спорудами і під'їзними дорогами.

385 million euros) into a cleanup programme, which started in 2012, to fund treatment facilities, though local experts say much of the money gets wasted.
яка почалася в 2012 році, для фінансування очисних споруд, хоча місцеві експерти кажуть, що значна частина грошей витрачається даремно.

putting 26bn rubles(about $452m, €385m euros) into a cleanup programme, which started in 2012, to fund treatment facilities, though local experts say much of the money gets wasted.
в програму очищення, яка почалася в 2012 році, для фінансування очисних споруд, хоча місцеві експерти кажуть, що значна частина грошей витрачається даремно.

nominated Waste Treatment Facilities(known as Obligated WEEE).
та іменований Очисних Споруд(також відомий як Зобов'язанний WEEE).

other necessary treatment facilities.
шпиталь на 300 ліжок та інші необхідні лікувальні установи.