WAS BACK - переклад на Українською

• було ще
• знову стала
• знову опинився
• знову був
• вже повернувся

Приклади вживання Was back Англійська мовою та їх переклад на Українською

July 6, it was back to the trail.
Червня(6 липня) він уже повернувся назад до Полоцька.

The next day the voice was back.
І вже на наступний день голос повинен повернутися.

The next morning, I was back in a darker place.
Ранком наступного дня ми повинні були прибути в обумовлене місце.

By evening the pain was back.
До вечора біль знову повертається.

the next day I was back home.
наступного дня я мав повертатися додому.

A few hours later I was back in Athens.
Через кілька років я знову побував в Афінах.

It was only a matter of time until I was back.
І це було лише питання часу, коли я повернуся.

That was back in the mid 1980s,
Це було ще в середині 1980-х років,

The teenage king of Bhutan was also a curious man, but this was back in 1972, when he ascended to the throne two days after his father passed away.
Король-тінейджер Бутану був також допитливим чоловіком, це було ще у 1972, коли він зійшов до трону через 2 дні після смерті батька.

This unemployment issue was solved within two years and Germany was back on its feet.
Протягом двох років проблема безробіття була вирішена, і країна знову стала на ноги.

So in the following week, I was back in the streets, but that time, I wasn't a member of any media outlet anymore.
Отже наступного тижня, я знову опинився серед протесту, та цього разу я вже не був представником жодного ЗМІ.

Within two years, Germany's unemployment problem had been solved and the country was back on its feet.
Протягом двох років проблема безробіття була вирішена, і країна знову стала на ноги.

Klenner used vitamin C to cure 60 out of 60 cases of polio and that was back in the days when the polio vaccine didn't even exist.
Доктор Кленнер використовував вітамін С для повного лікування 60ти з 60ти випадків поліомієліту, і це було ще в ті часи, коли вакцина від поліомієліту навіть не існувала.

when I was back online.
перевірив їх пізніше, коли я знову був у мережі.

and Germany was back on its feet.
і країна знову стала на ноги.

and Germany was back on its feet.
і країна знову стала на ноги.

Within two years, the unemployment problem had been solved and the country was back on its feet.
Протягом двох років проблема безробіття була вирішена, і країна знову стала на ноги.

and the country was back on its feet.
і країна знову стала на ноги.

But two weeks later, the woman was back at the hospital, this time with a high fever.
Але через два тижні жінка знову опинилася в лікарні, цього разу з високою температурою.

white and blue was back on the crest of the fashion wave.
білого і синього знову опинилася на гребені модної хвилі.