WAS POSTPONED - переклад на Українською

• був відкладений
• було відкладено
• відклали
• перенесли
• було перенесено
• відкладалася
• був перенесений
• переносилася
• перенесення
• було відстрочено
• переносили

Приклади вживання Was postponed Англійська мовою та їх переклад на Українською

the airport of Riyadh was postponed.
аеропорту Ер-Ріяда були відкладені.

As it is known, the decision on DTEK case was postponed several times.
Як відомо, рішення у справі ДТЕК переносилося декілька разів.

Because of this, the construction of the bridge was postponed.
Однак питання будівництво мосту було відкладене.

The debate over the bill was postponed.
Дебати щодо законопроекту були відкладені.

I placed a bet on event which was postponed.
Я уклав парі на подію, яка була перенесена.

The law has been adopted, but its implementation was postponed.
Закон прийнятий, але його введення відкладено.

The parties agreed without a tender, which was postponed several times.
Сторони домовилися без проведення торгів, які переносилися декілька разів.

The first flight of the ship already was postponed several times.
Перший політ корабля вже не раз переносився.

The beginning of the repayment of the loan was postponed for another 10 years.
Початок погашення кредиту було відкладено ще на 10 років.

The last time the literature prize was postponed in 1943 during World War II.
Востаннє вручення премії по літературі переносили в 1943 році під час Другої світової війни.

The contest was postponed after the incident.
Змагання після інциденту були скасовані.

However due to the latest internal developments in Egypt the meeting was postponed.
Однак після останніх подій в Україні зустріч було скасовано.

As a result of these divisions, in June 1926, the revolution was postponed.
Внаслідок цих протиріч в червні 1926 року революція була підкладена.

Eventually it was announced that the press conference was postponed.
Пізніше стало відомо, що прес-конференція перенесена.

One auction was postponed.
Ще один аукціон було анульовано.

Thus, the date of actual imposition of sanctions against the company was postponed.
Таким чином, дату фактичного запровадження санкцій проти компанії було відтерміновано.

The referendum was postponed.
Пізніше проведення референдуму було скасовано.

The launch was originally set for 22 February 1990, but was postponed repeatedly due to the illness of the crew commander
Запуск був спочатку встановлений на 22 лютого 1990 року, але було відкладено кілька разів у зв'язку з хворобою командира екіпажу

Farmers can sleep peacefully as the ban on selling homemade milk was postponed until July 1,
Селяни можуть спати спокійно- заборону продавати домашнє молоко відклали до 1 липня 2018 року,

In summer 1938, a state visit to France by the King and Queen was postponed for three weeks because of the death of the Queen's mother, Lady Strathmore.
Влітку 1938 державний візит до Франції короля та королеви був відкладений на три тижні через смерть матері королеви, леді Стратмор.