Приклади вживання Was reconstructed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In 1755 it was reconstructed in Renaissance and Baroque style.
Року його було реконструйовано в ренесансно-барочному стилі.The old airport building was reconstructed and transformed into terminal for VIP-passengers.
Також стару будівлю аеропорту було реконструйовано і перетворено в термінал для обслуговування VIP- пасажирів.In 1999, the old Aquarium was reconstructed.
У 1999 році було реконструйовано приміщення старого Акваріума.It was reconstructed only after the war, in 1945.
It was reconstructed recently and looks really nice.
After the war's end, the restaurant was reconstructed and renamed to"Moscow".
А після закінчення війни ресторан відреставрували і назвали«Москва».The temple was reconstructed from the Catholic into Orthodox one.
In the autumn of 2013 the center was reconstructed and it was greatly expanded.
Восени 2013 року клуб було реконструйовано та значно розширено.The orchestral parts were found by Ančerl after the liberation of Theresienstadt and the score was reconstructed.
Оркестрові частини були знайдені Анчерлом після звільнення Терезієнштадта і партитура реконструйована.In 1961-1964 the Reichstag building was reconstructed according to the project of Paul Baumgarten.
У 1961-1964 роках будівлю Рейхстагу було реконструйовано за проектом Пауля Баумгартена.During the period 1833-1836 the mansion was reconstructed into a Lecture Block.
За період 1833-1836 особняк реконструйована в лекцію блоку.The following year, it was reconstructed.
В наступні роки він був відбудований.A set of modern studio lighting equipment was supplied and the studio's suspension system was reconstructed.
Поставлено комплект сучасного студійного освітлювального устаткування і реконструйована підвісна система павільйону.In 2011, the central part of the first capital of Georgia was reconstructed.
In 1890 the temple was reconstructed.
У 1890 році храм було перебудовано.The current building was reconstructed in 1994 according to its original design and specifications.
В даний час будівля була реконструйована в 1994 році відповідно до його оригінального дизайну і по специфікаціям.The complex survived to our days, but it was reconstructed into the three-floor laboratory
Комплекс зберігся до наших днів, але вона була реконструйована в лабораторію на три поверхиIn 1988, it was reconstructed and now has offices,
Afterwards Karlstad was reconstructed according to a raster with broad roads encircled by wood.
Після цього Карлстад був перебудований згідно з сітковим шаблоном з широкими вулицями, засадженими деревами.Runway was reconstructed as well,
Також була реконструйована злітно-посадкова смуга,
