WAS THE FIRST ONE - переклад на Українською

• був першим
• була першою
• був перший
• стала першою

Приклади вживання Was the first one Англійська мовою та їх переклад на Українською

This was the first one in Germany….
Вона була однією з перших в Німеччині.

I was the first one to get to him.
Я перший до нього прибіг.

This was the first one that was ever positive.
Це перше, що було позитивне.

She was the first one to accept Islam.
Вона була серед перших, хто прийняв Іслам.

I didn't know I was the first one.
Я не вірив сам собі, що я перший.

Sorry, it was the first one.
Вибач, це перша.

When I arrived at the second location, I was the first one.
А коли був другий набір, я була одна із перших.

This synthesis was the first one in a series of exceedingly complicated
Цей синтез був першим з серії надзвичайно складних

That suggests Tavis Ormandy was the first one to spot the issue,
Це говорить про те, що Тавіс Орманді був першим, хто визначив проблему,

This library was the first one where books
Вона стала першою громадською бібліотекою,

It seems like Omegle was the first one creating a random chat,
Схоже, що Omegle був першим, хто створював випадковий чат,

a story of the Vilkhovetska AH was the first one in the“Amalgamated and Happy” project on decentralisation in the Zakarpattia Oblast.
історія Вільховецької ОТГ стала першою в проєкті«Об'єднані та щасливі», присвяченого децентралізації на Закарпатті.

This action was the first one in Ukraine, and it required a lot of efforts to conduct it.
Ця акція була першою на Україні, і для її проведення довелося докласти чимало зусиль.

He also was the first one to say that the“customer is always right.”.
Він також був першим, хто вжив фразу«Клієнт завжди правий».

Of these criteria, the one of most importance was the first one- was the book written by a prophet?
Із цих критеріїв найважливішим був перший- чи була книга написана пророком?

Unsurprisingly, Russia was the first one to be listed after the Kremlin dropped any pretense of Slavic fraternity
Не дивно, що Росія була першою, хто значився в списку після того, як Кремль відмовився від слов'янського братстві

By the way, this competition is written that it was the first one, which in its organization was in line with international standards for holding such events.
До речі, про цей конкурс пишуть, що він був першим, який за своєю організованості відповідав міжнародним стандартам проведення заходів подібного роду.

The Master degree in Sociology at ISCTE-IUL was the first one created in this scientific area in Portugal.
ПрезентаціяСтупінь магістра соціології вISCTE-IUL була першою, створеною в цій науковій галузі в Португалії.

Looking back, I stepped over the line several times, and I was the first one to say sorry," he said.
Оглядаючись у минуле, я кілька разів перетнув межу, і я був першим, хто попросив вибачення",- сказав актор.

Ms. Mulenga was the first one to sign the practitioners' petition in support of their peaceful resistance.
Шанталь Муленга була першою людиною, яка підписала петицію практикуючих в підтримку їх мирного опору.