WAS TRUE - переклад на Українською

• було правдою
• було вірно
• була справжня
• істинна
• було вірним
• стосувалося
• було правдивим
• було справедливо
• є істиною
• було насправді
• дійсно так
• була правильною
• було актуально
• було так

Приклади вживання Was true Англійська мовою та їх переклад на Українською

P would be explained if the hypothesis H was true.
Явище було б пояснено, якщо гіпотеза Н була правильною;

I don't think it was true.
Я не думаю, що це було насправді.

What the head of the party Zelensky replied that it was true.
На що голова партії Зеленського відповів, що це дійсно так.

Well, to some degree that was true.
І до певної міри це справді було так.

Everything that you guys read, that was true.
Тобто все, про що читають діти, було насправді.

I decided to find out for myself if that was true.
Я сама для себе намагалася з'ясувати, чи це дійсно так.

It would be easy to do if that was true.
Було б дуже легко жити, якщо б це було так.

But he was true to his word.
І він був вірний своєму слову.

To the extent that this was true.
Наскільки це є правда.

This was true unity.
То було справжнє єднання.

This was true rock'n'roll.
Це був справжній рок-н-рол.

Ali was true to his principles.
Катя була вірна своїм принципам.

And he was true to his word.
І він був вірний своєму слову.

Anna Akhmatova was true to himself, his talent, his Homeland.
Анна Ахматова була вірна собі, своєму таланту, своєї Батьківщини.

What was true a year ago isn't necessarily true now.
Те, що було правильним рік тому, не обов'язково правильно сьогодні.

This was true theater!
Це був справжній театр!

That was true joy!
Це було справжнім щастям!

He was true writer.
Він був справжнім письменником.

It was true.
Це була правда.

It was true love!
Це було справжнє кохання!