WE WILL FACE - переклад на Українською

• ми зіткнемося
• ми стикаємося
• нам буде протистояти
• перед нами стоїть
• ми зустрінемося

Приклади вживання We will face Англійська мовою та їх переклад на Українською

Unless more aid gets into the country very quickly, we will face an outbreak of infectious diseases that could dwarf today's crisis.”.
Якщо ще більше гуманітарної допомоги не потрапить у країну найближчим часом, ми зіштовхнемося зі спалахом інфекційних захворювань, який затьмарить масштаби сьогоднішньої кризи".

If we reject His gift of eternal life, we will face the eternal consequences of that decision.
Але якщо ми відкидаємо Його дар вічного життя, нам доведеться стикнутися з вічними наслідками цього рішення.

He also told that humans must colonize another planet in next 100 years or we will face extinction.
За його словами, люди повинні колонізувати іншу планету протягом найближчих 100 років, інакше вони зіткнуться із загрозою зникнення.

We never know what we will face, and what hard decisions we may have to make.
Ми часто не знаємо, з якою проблемою зштовхнемося і які рішення доведеться приймати.

is to start acting now, or we will face many global catastrophes.
почати діяти зараз, або нам доведеться зіткнутися з багатьма глобальними катастрофами.

assess all the risks we will face if we do not expand the modern infrastructure of the appropriate system of assistance for veterans", said Irina Frisz.
оцінювати усі ризики, з якими ми зіткнемося, якщо не розгорнемо сучасну інфраструктуру відповідної системи допомоги для ветеранів»,- зазначила Ірина Фріз.

otherwise we will face problems within the WTO framework," the President added.
бо інакше ми зіткнемося з проблемами в рамках СОТ”,- сказав він.

society today and those that we will face tomorrow.
науці та суспільстві, і ті, з якими ми зіткнемося завтра…[-].

society as we speak and people that we will face tomorrow.
науці та суспільстві, і ті, з якими ми зіткнемося завтра…[-].

society at this time and those that we will face tomorrow.
науці та суспільстві, і ті, з якими ми зіткнемося завтра…[-].

society as we speak and those that we will face tomorrow.
науці та суспільстві, і ті, з якими ми зіткнемося завтра…[-].

of the most yellowing, then we will face a clear case of jaundice,
очі приймають тон самих пожовтіння, то ми зіткнемося з явним випадком жовтяниці,

a military one, and we will face these efforts with strength,” he said.
військова агресія, ми будемо протистояти цим зусиллям",- зазначив він.

otherwise we will face problems within the WTO framework," the President added.
бо інакше ми зіткнемось з проблемою в рамках СОТ",- бідкається Путін.

because a large store of knowledge already provides what we will face how it decide,
великий багаж знань вже передбачає наперед з чим ми стикнемось, як це все вирішити,

We will face all the campaigns of distortion
Ми будемо протидіяти кампаніям спотворення

also some of the world's challenges that we will face, issues like defeating terrorism,
також світові виклики, перед якими ми всі постали- як то захист від тероризму,

we are talking about the realities we will face as a result of trade wars,
Перш за все ми говоримо про реалії, з якими ми зіткнемося внаслідок торгових війн,

With such a threat we will face in the near future.”.
Саме з такою загрозою ми будемо стикатися в найближчому майбутньому».

Generally, we will face an authentic emergency situation when an unexpected event,
Загалом, ми зустрінемося з справжньою надзвичайною ситуацією, коли несподівана подія,