Приклади вживання Were conceived Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The series of six rooms were conceived in 1685, by Vitaliano the Sixth,
These were conceived of as a developmental sequence,
Вони розумілися як послідовний розвиток,Third-generation synchrotron radiation sources were conceived and optimized from the outset to produce bright X-rays.
Метод дифракції синхротронного випромінювання був розроблений і оптимізований з самого початку для отримання якісних рентгенівських променів.The two complex tombs were conceived as representing opposite types:
Дві могили задумувалися як представлення протилежних типів:They were conceived and developed under the influence of ideas and understandings alien to scientific thought.[…].
and many of their works were conceived as proclamations.
багато творів мислилися як відозви.originally separate organizations, were conceived by George F.
Any operation by which products or components that are not waste are used again for the same purpose for which they were conceived.
Будь-яка операція, під час якої вироби або компоненти, які не є відходами, використовуються повторно за призначенням, заради якого їх створено.For all that the modern culture of the Russians also kept later traditions and habits, which were conceived at the beginning of the 20th century.
При цьому сучасна культура росіян зберегла також більше пізні традиції й звички, що зародилися на початку 20 сторіччя.The early stories were conceived and drawn by Mignola with a script written by John Byrne
Ранні історії були задумані та намальовані Міньйолою за сценарієм Джона Бірна,Even in the event the wormhole were created before your parents were conceived, there's not any way for you to exist at the opposite end of the wormhole early enough to return
Навіть якщо б червоточина we need to map algorithms that were conceived as sequential into vastly parallel optimized hardware structures.
то тепер нам необхідно відображати алгоритми, які були задумані як послідовні, в дуже оптимізовані паралельні апаратні структури.Even in the event the wormhole were created before your parents were conceived, there's not any way for you to exist at the opposite end of the wormhole early enough to return
Навіть якщо б червоточина components that are not waste are used again for the same purpose for which they were conceived.'.
коли продукти або складові, що не Even if the wormhole were created before your parents were conceived, there's no way for you to exist at the other end of the wormhole early enough to go back
Навіть якщо б червоточина components that are not waste are used again for the same purpose for which they were conceived.
коли продукти або складові, що не could they find a place in cultures different from those in which they were conceived and developed.
Even in the event the wormhole were created before your parents were conceived, there's not any way for you to exist at the opposite end of the wormhole early enough to return
Навіть якщо б червоточина components that are not waste are used again for the same purpose for which they were conceived”.
коли продукти або складові, що не Even in the event the wormhole were created before your parents were conceived, there's not any way for you to exist at the opposite end of the wormhole early enough to return
Навіть якщо б червоточина 
