Приклади вживання Were diagnosed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the researchers counted 493 subjects that were diagnosed with depression or started to take antidepressants.
середньому протягом шести місяців, і 493 пізніше були діагностовані з депресією і почали приймати антидепресанти.Four of them were diagnosed in the early postoperative period,
At one time, luteal phase defects(LPD) were diagnosed via an endometrial biopsy.
Свого часу лютеїнової фази дефекти(LPD) були діагностовані за допомогою біопсії ендометрія.Perioperative complications were diagnosed in 6% patients(2 pneumothoraxes,
Періоперативні ускладнення діагностували у 6% пацієнтів(у 2 пневмоторакс,Researchers analyzed the histories of the disease in more than 13.5 million people who were diagnosed cancer in the period betweem 1978 and 2002.
Дослідники проаналізували історії хвороби більш як 13, 5 мільйонів осіб, у яких в період з 1978-го по 2002-ий роки був діагностований рак.during that period 493 were diagnosed with depression or began taking antidepressants.
і 493 пізніше були діагностовані з депресією і почали приймати антидепресанти.Yet two of my friends were prescribed papaya leaf juice by a doctor when they were diagnosed with Dengue in order to increase their platelet count.
Ще двоє моїх друзів During the 12 years, 2,891 men were diagnosed with heart failure,
493 were diagnosed with depression or started to take antidepressants.
і 493 пізніше були діагностовані з депресією і почали приймати антидепресанти.Of 1147 patients who were later diagnosed with malignant melanoma, 5 were diagnosed with subsequent AD.
З 1147 хворих, які згодом були діагностовані злоякісною меланомою, 5 були діагностовані з наступною АД.their carriers is of the order of 50% the fair sex, whose inflammatory pathologies were diagnosed.
їх носіями Among all participants, 1,489 were diagnosed with dementia, including 80 percent with Alzheimer's disease.
that with PET-CT scans, 33 patients were diagnosed correctly; seven, incorrectly; and 10, undetermined.
за допомогою ПЕТ/ КТ 33-му пацієнтам діагноз був поставлений правильно, 7-ми пацієнтам неправильно, а у 10-ти пацієнтів All except one patient in each arm were diagnosed with CHF more than 30 days after the treatment period.
В усіх пацієнтів, за винятком одного в кожній з груп, ЗСН була діагностована через більш ніж 30 днів після початку лікування.compared to those who were diagnosed accurately.
порівняно з тими, в кого діагноз був поставлений вірно.during which 330 participants were diagnosed w….
за які в 330 учасників була діагностована серцева недостатність.The share of the coronary artery anomalies among all congenital heart defects was 4.46%. Anomalies of quantity, topographical origin, directions of coronary arteries were diagnosed.
Частка аномалій коронарних артерій серед природжених вад серця становила 4, 46%. Діагностовано: аномалії кількості; топіки відходження; спрямування коронарних артерій.In the United States, more than 1.6 million new cancer cases were diagnosed last year.
As per estimates, over 1.6 million new cases of cancer were diagnosed in the USA last year.
У минулому році в США було діагностовано понад 1, 6 мільйона нових випадків раку.1,310 of the men were diagnosed with prostate cancer,
2009 роком у 1310 чоловіків було діагностовано рак простати,
