WERE IMPRISONED - переклад на Українською

• були ув'язнені
• були заарештовані
• було ув'язнено
• були арештовані
• було заарештовано
• були укладені
• потрапили у в'язницю
• були затримані
• в'язнів було
• заарештовували

Приклади вживання Were imprisoned Англійська мовою та їх переклад на Українською

All three were imprisoned for two years by the governor of Palestinian Caesarea, Urban.
Всі троє були вкинені на 2 роки до в'язниці правителем Кесарії Палестинської Урбаном.

More than 500 other people were imprisoned, and some 350 deported or exiled.
Понад 500 осіб були укладені у в'язницю, і близько 350 депортовані або заслані.

Several CIA agents and allies were imprisoned, weakening the coup effort.
Кілька агентів ЦРУ і союзників були укладені у в'язницю, послаблюючи зусилля перевороту.

Both were imprisoned without trial.
Обох розстріляли без суду.

Thousands of people were imprisoned and burned at the stake.
Тисячі людей були укладені у в'язницю і спалені на вогнищі.

The Badawi family are not the only activists who were imprisoned.
Сім'я Бадаві- не єдині активісти, які потрапили за ґрати.

Tens of thousands of people were imprisoned and tortured in Chile in those days.
У ті часи в Чилі десятки тисяч людей ув'язнили і закатували.

The terrorists demanded the release of 50 Palestinians who were imprisoned in Israel.
Екстремісти вимагали звільнення 50 палестинців, яких утримували в ізраїльських в'язницях.

Many Ukrainians were imprisoned.
Багато українців ув'язнено.

More than 200 priests were imprisoned.
Понад 200 священиків заарештовані.

two hundred were imprisoned.
двісті- ув'язнили.

More than one thousand of them were imprisoned there after the Battle of Aughrim in 1691
Більше тисячі з них були ув'язнені там після битви під Авгрім у 1691 році,

Seventy years ago all our Bishops were imprisoned by the Stalin regime,
Сімдесят років тому всі наші єпископи були ув'язнені сталінським режимом,

The group also says at least 179 journalists were imprisoned last year-- the highest number since the 1990s.
Окрім того, правозахисники повідомляють, що принаймні 179 журналістів були заарештовані торік, що стало найвищим показником з 1990-го року.

family members were imprisoned or deported to Siberia;
члени сімей були ув'язнені або депортовані до Сибіру,

was released from custody of the Ukrainian officers who were imprisoned along with Polubotko.
звільнила з-під варти тих українських старшин, яких було ув'язнено разом із Полуботком.

the culprits were imprisoned in August 1951.
винуватці були заарештовані у серпні 1951 року.

Thousands of their family members were imprisoned for years in work camps
Тисячі членів їх сімей були ув'язнені протягом багатьох років у трудових таборах

while in early 1981 three additional priests were imprisoned.
вбито трьох уніатських священиків, а на початку 1981 трьох інших було ув'язнено.

while another 2,540 soldiers were imprisoned for crimes committed while serving in Afghanistan.
ще 2540 солдатами були арештовані за злочини, скоєні під час служби в Афганістані.