WERE IMPRISONED in German translation

• wurden inhaftiert
• inhaftiert waren
• wurden verhaftet
• wurden eingesperrt
• eingesperrt waren
• wurden gefangen genommen
• wurden eingekerkert
• gefangen gehalten wurden
• ins Gefängnis
• wurden festgenommen
• in Haft
• saßen
• waren gefangen

Examples of using Were imprisoned in English and their translations into German

I was born in South Africa and my parents were imprisoned for resisting the racist regime.
Ich bin in Südafrika geboren und meine Eltern wurden wegen Widerstands gegen das rassistische Regime inhaftiert.

our associates at other networks were imprisoned, interrogated even killed.
kollegen von anderen Fernsehstationen wurden eingesperrt, verhört und sogar getötet.

Palestinians were imprisoned and 110 hanged.
Palästinenser wurden gefangen genommen und weitere 110 gehängt.

The state prison. Many people were imprisoned here.
Das Staatsgefängnis. Zahlreiche Menschen wurden hier inhaftiert.

Other opponents of his dictatorship were imprisoned like in Germany.
Auch andere Gegner seines Regimes wurden, genauso wie in Deutschland, eingesperrt.

Jews from Warsaw and the surrounding area were imprisoned here.
Juden aus Warschau und der Umgebung verhaftet.

Millions more were imprisoned or deported to forced labour camps laogai.
Millionen wurden inhaftiert oder in Zwangsarbeitslagern(laogai) interniert.

Many Chinese citizens were imprisoned in these camps for political reasons.
Viele Bürger seien aus politischen Gründen eingesperrt.

It was in the abyss the ancient Flood angels were imprisoned.
In diesen Abgrund wurden ja die Engel der Sintflut gefangengesetzt.

Spaniards were imprisoned at Mauthausen and over 4,000 of them were killed.
Spanier waren in Mauthausen inhaftiert, von denen über 4000 getötet wurden.

A group of soldiers converted to Christianity were imprisoned for their faith.
Eine Gruppe von Soldaten, die sich zum Christentum bekehrt hatte, wurde wegen ihres Glaubens eingekerkert.

Journalists were imprisoned and are still in various jails across the country.
Inhaftiert wurden zudem 46 Journalist(inn)en, die nach wie vor in verschiedenen Gefängnissen des Landes einsitzen.

Thousands of people were imprisoned, tortured and killed by the communist rulers.
In meinem Land sind tausende Menschen einfach verschwunden, von den kommunistischen Machthabern eingesperrt, gefoltert und umgebracht worden.

Among you there are still priests and Bishops who were imprisoned and persecuted.
Unter euch sind noch Priester und Bischöfe, die Gefängnis und Verfolgung erlitten haben.

We were imprisoned there and no one knew what was going to happen.
Und dort wurden wir eingesperrt, und kein Mensch wusste, wie es weitergeht.

Several trade unionists were imprisoned in the month of October 2016 in Iran.
Mehrere Gewerkschafter wurden im Oktober 2016 im Iran inhaftiert.

In the civil war in 1910 also captured Blancos were imprisoned on the Island.
In dem Bürgerkrieg im Jahr 1910 ebenfalls erfasst Blancos waren auf der Insel gefangen gehalten.

his auxiliary Hryhoriy Lakota were imprisoned.
Hryhoriy Lakota, sein Weihbischof, wurden inhaftiert.

Many political prisoners, who were imprisoned during Stalin's power, were released.
Viele politische Gefangene, die zu Stalins Zeit eingesperrt wurden, wurden freigelassen.

thousands of militants were imprisoned.
Tausende von Aktivisten wurden in die Gefängnisse geworfen.