Приклади вживання When the president Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
An unforgettable story took place at the Independence Day parade when the President of Ukraine conferred the title of Hero of Ukraine to lieutenant Vasily Tarasyuk from the 72nd Brigade,
Незабутня сталася історія на параді в День незалежності, коли президент України присвоїв звання Героя України лейтенанту Василю Тарасюку з 72-ї бригади,When the president is in residence the Palm Beach region becomes a zone of temporary flight restrictions[56]
Коли президент перебуває у резиденції, регіон Палм-Біч стає зоною тимчасових обмежень польоту[1],other accessories when the president during campaigns in 2015 referred to immigrants from Mexico as“rapists,
та інші аксесуари, коли президент під час кампанії в 2015 згаданих іммігрантів з Мексики,They began in 2009, when the Presidents of the two countries, D. Medvedev and A.
Проводити їх почали з 2009 року, коли президенти двох країн Д. Медведєв і О.Договір розроблявся з листопада 2011 року, коли президенти трьох держав прийняли декларацію про євразійську інтеграцію.Public start of the project of the Single Economic Space took place on February, 23, 2003 in Moscow, when the presidents of Ukraine, Byelorussia,
Публічний старт проекту Єдиного економічного простору відбувся 23 лютого 2003 року в Москві, коли президенти України, Білорусі,Croatia and Serbia-Montenegro move towards reconciliation on 10 September when the presidents of both countries apologise to one another for“all the evils” done by their countries in wars.
Існують взаємні пробачення, як у випадку Хорватії і Сербії та Чорногорії, коли президенти обох країн у 2003 році попросили пробачення один у одного за"все зло", вчинене їхніми країнами.ПА Euronest була заснована 3 травня 2011 у Брюсселі, коли президенти(або їх представники) вірменського,It was in 2003, when the presidents of the United States, United Kingdom
Це було в 2003 році, коли президенти Прем'єр-міністра Португалії Дурао Барозу,What happens when the president commits a crime?
Це коли Президент здійснює злочин?Congress will do it when the President wants it.
Працювати з Президентом, якщо Президент цього хоче.And when the President was elected, I made a choice.
Фонд був заснований минулого року, коли президент України відвідав Фінляндію.It is not known when the president last went to a supermarket.".
Невідомо, коли президент останній пішов у супермаркет".Regardless of when the president acts, I will continue to advocate for.
Коли буде обраний новий президент, ми продовжимо виступати за.And at a time when the President's campaign is taking.
І в той час, коли президентська кампанія зштовхує.Our democracy is stronger when the President and the people's representatives stand together.
І наша демократія сильніша, коли президент і представники народу є спільними у своїх діях.There was a time when the President of Russia called itself“real liberal”.
Був час, коли президент Росії називав себе«справжнім лібералом».Allies were reassured when the president recanted his previous statement that NATO was“obsolete.”.
Члени альянсу заспокоїлися, коли президент відрікся від своєї попередньої заяви про те, що НАТО«застаріло».
