WHEN WE ARRIVED - переклад на Українською

• коли ми приїхали
• коли ми прибули
• коли я прийшов
• коли ми приїжджали

Приклади вживання When we arrived Англійська мовою та їх переклад на Українською

When we arrived there it was very cold.
Коли заїхав туди, було дуже холодно.

When we arrived At the restaurant, there was no one there.
Коли ми зайшли у ресторанчик, то там не було нікого.

Then when we arrived to Mexico, he STILL talked to me in English.
І коли приїхав до Португалії, то вже спілкувався англійською.

This was our view of the place when we arrived.
У цьому ми переконалися, коли приїхали на місце.

I forgot to take some when we arrived.
Але одного разу я забув взяти їх, коли виходити.

She was docked when we arrived.
Вона була зовсім знесилена, коли ми прийшли.

The only problem we encountered happened when we arrived.
Єдина така цікава подія значуща відбулась тоді, коли ми приїхали туди.

We remained here until the 28th, when we arrived home.
Тут він перебував до 428 року, коли повернувся додому.

A funny thing happened when we arrived home.
Кумедний випадок стався, коли приїхали в Тюрі.

We were a tad tired when we arrived.
Ми трохи втомились, поки дійшли.

When we arrived it looked to me like the whole village was out there waiting for us for three hours!
Коли ми приїхали, для мене це виглядало так, ніби все село чекало там на нас ці три години!

And then when we arrived at the client's location, and there was just
І коли ми прибули до країни, де жив наш клієнт,

When we arrived in Istanbul Çetin did an amazing job making the process go very smooth.
Коли ми приїхали до Стамбулу, didetin зробив дивовижну роботу, зробивши цей процес дуже гладким.

When we arrived, we began immediately to discover who they were
Коли ми прибули, ми почали негайно виявляти,

When we arrived at the staff members meeting
Коли ми приїхали на збори колективу

When we arrived, more than 150 people were waiting for us in the half-built church.
Коли ми прибули до села Веселого, на нас чекали близько 150 людей, що зібралися у приміщенні сільради.

And the rain stopped when we arrived so this could not have been better,” said a happy Crown Princess Mary.
Дощ припинився, коли ми приїхали, тож краще бути не могло»,- поділилася враженнями принцеса Мері.

We were the only customers in the store when we arrived and the lady owner devoted all his attention to our requests.
Ми були єдиними клієнтами в магазині, коли ми прибули, і власник леді присвятив всю свою увагу на наші прохання.

When we arrived, one of them grabbed our bag
Коли ми приїхали, одна з них схопила нашу сумку

When we arrived here, six years ago,
Коли ми прибули сюди шість років тому,