Приклади вживання Which give Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In each of these products may contain stones, which give the decoration designer's originality.
У кожному з цих виробів можуть бути присутніми камені, які додають прикрасі дизайнерську оригінальність.Both agree that this happens when pigment proteins cease to be produced in the cells from which hair grows, which give hair color.
Обидві вони сходяться в тому, що це відбувається, коли в клітинах, з In practice, this can be realized by means of celebrations, which give a new, radically positive emotions.
На практиці це можливо здійснити за допомогою святкових заходів, які дарують нові, кардинально позитивні емоції.Only we offer the railing of authentic Italian stainless steel, which give the stairs a special charm to the durability, strength and aesthetics.
Тільки ми пропонуємо перила з справжньої італійської нержавіючої сталі, які надають сходах особливий шарм довговічність міцність і естетику.Monstrous invisible creatures which give their bearers incredible powers.
жахливі невидимі створення, які дарують своїм носіям неймовірні сили.This is the layer which give access to different application,
essential fatty acids, which give it the ability to soothe,
незамінні жирні кислоти, які надають йому здатність заспокоювати,It is therefore not a very good plan to give the test reports an extremely strong influence, which give extremely fast results.
Тому не дуже хороший план, щоб дати тестовим звітам надзвичайно сильний вплив, який дає надзвичайно швидкі результати.private universities operate in Poland, which give a wide choice on different criteria.
crocin& picrocrocin- compounds which give saffron its intense aroma,
пікрокроціну- сполук, які надають шафрану його інтенсивний аромат,I don't understand. Why would you go for critical chance when he's always with KRU a FOO which give him constant advantages?
Я не розумію Чому б ви пішли на критичний шанс, коли він завжди з KRU FOO, який дає йому постійні переваги?business creation- with a consumer-centred approach which give European citizens the opportunity to become true change agents.
створення бізнесу- з підходом до споживачів, який надає європейським громадянам можливість стати справжніми агентствами.The vitreous body is a clear substance composed of water and proteins, which give it a jelly-like and sticky composition.[6].
Склоподібне тіло являє собою прозору речовину, яка складається з води і білків, що надає йому желеподібний і липкий вигляд.[6].Native to the Caucasus Mountain regions, dark sweet cherries contain significant amounts of anthocyanin glycosides which give the fruit the rich red color.
Черешня з регіону Кавказьких гір містить у собі дуже значну кількість атоциан глікозиду, який надає черешні насиченого червоного кольору.Productivity means that balance between all the factors of production which give the highest output for the smallest effort.
Продуктивність підприємства означає баланс між всіма факторами виробництва, який дає максимальне виробництво продукції при мінімальних затратах.New headlights are the core of the MANSORY Light elements design, which give the G model its totally unique appearance.
Нові фари є основою дизайну MANSORY Light, що надає моделі G універсальний вигляд.The United Nations created the holiday to celebrate the system of values democracy promotes, which give citizens the power to make decisions regarding all aspects of their lives.
Організація Об'єднаних Націй заснувала це свято, щоб наголосити на системі демократичних цінностей, яка дає громадянам можливість самостійно обирати рішення щодо всіх аспектів свого життя.methane ice crystals which give the planet its blue color.
кристалів метану, що надає планеті її блідо-блакитний колір.thousands of kilometers deep, which give the planet its beautiful color.
глибиною тисячі кілометрів, який надає цій планеті чудовий колір.a profit motive, which give people an incentive to go to work, an incentive to produce.
такого прагнення отримати прибуток, який дає людям стимул відправлятися на роботу, стимул виробляти.
