Приклади вживання Which is characterized Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
One of the important structural elements is a round steel basket, which is characterized by increased strength
Одним з важливих елементів конструкції є сталевий кошик округлої форми, який відрізняється підвищеною міцністюThe equipment is designed as a sophisticated device, which is characterized by an impressive array of benefits.
Устаткування конструктивно являє собою складний пристрій, яке відрізняється значним набором переваг.PrJsC"Indar" in cooperation with the Swiss company, have developed new pen injector for insulin id Pen, which is characterized by high accuracy
ПрАТ«ІНДАР» спільно зі швейцарськими партнерами розробило нову шприц-ручку для введення інсуліну id Pen, яка відрізняється високою точністюThe best classic Atlant refrigerator has a built-in freezer, which is characterized by fast freezing of products.
Кращий класичний холодильник Atlant має вбудований морозильник, який відрізняється швидкої заморожуванням продуктів.Translated from the English language dotovk- is a point work, which is characterized by the complexity of geometric shapes
У перекладі з англійської мови дотворк- це точкова робота, яка відрізняється складністю геометричних формBuyers who purchased this brand of refrigerator note that they have received high-quality equipment, which is characterized by a long service life.
Покупці, William Shakespeare 2000- the result of breeding-eponymous English"ancestor", which is characterized by high immunity to diseases
Вільям Шекспір 2000- результат селекціонування однойменного англійського«предка», який відрізняється високим імунітетом до захворюваньThe perception of an object causes a memory of another object, which is characterized by absolutely opposite properties.
Сприйняття якогось об'єкта викликає спогад про інший предмет, який відрізняється абсолютно протилежними властивостями.Nichrome(Nichrome wire Cr20Ni80)- a precision alloy, which is characterized by its high electrical resistance.
Ніхром(ніхромовий дріт Х20Н80)- це прецизійний сплав, який відрізняється своїм високим електричним опором.Perfect Emerald recognizes exceptional transparency of the stone, which is characterized by uniformly distributed saturation of one color.
Ідеальним смарагдом визнається винятковою прозорості камінь, який відрізняється рівномірно розподіленим насиченістю одного кольору.This problem is a skin neoplasm, which is characterized by a rapid growth of the epithelium with excessive cornification.
Дана проблема є шкірним новоутворенням, якому характерний швидке зростання епітелію з надмірним зроговінням.Many researchers believe conformism negative phenomenon, which is characterized by a conscious adaptation to reality even prystosovnytstvo.
Багато дослідників вважає конформізм негативним явищем, якому властиве свідоме пристосування, навіть пристосовництво до дійсності.the first of which is characterized by bright and saturated colors,
перший з яких відрізняється яскравими і насиченими відтінками,Many ladies use different methodsdepilation, not each of which is characterized by painlessness or ease of use.
Багато пані користуються різними методамидепіляції, не кожен з яких відрізняється безболезненностью або зручністю застосування.The third part features a distinct division of society into 5 factions, each of which is characterized by unique serum.
Фільм третій демонструє чіткий розподіл суспільства на п'ять фракцій, кожну з яких характеризує унікальна сироватка.The main feature of the action of Staphylococcus aureus in the nose- purulent inflammation, which is characterized by the following symptoms.
Основна ознака дії золотистого стафілокока в носі- гнійні запалення, які характерні наступними проявами.Long term rental minivan- one of the proven ways to provide transport support travel, which is characterized by flexibility and reliability.
Довгострокова оренда мінівена- один з перевірених способів забезпечити транспортний супровід поїздки, який відрізняються універсальністю і надійністю.Also, syncretism in cultural studies is an external confusion of the diversity of cultural components, which is characterized by a high level of eclecticism and manifestation in different planes of culture.
Також синкретизм в культурології це зовнішнє змішання різноманітне культурних компонентів, якому властивий високий рівень еклектичності і прояв в різних площинах культури.Spain can be divided into eight gastronomic zones, each of which is characterized by certain foods and beverages.
Іспанію можна умовно розділити на вісім гастрономічних зон, для кожної з яких характерні певні продукти і напої.Dizziness, or vertigo is a condition which is characterized by a sense of violation of the orientation of the body in space.
Запаморочення або вертиго- це стан, для якого характерне відчуття порушення орієнтації власного тіла у просторі.
