Приклади вживання Written report Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
After completion of the program written report on work with the site,
Після закінчення робіт з програмування пишеться звіт по роботі з сайтом,In the contract it is provided to give a duty of the private detective enterprise(association) to the client the written report on results of the done work which should include answers to the basic questions,
У договорі передбачається обов'язок приватного детективного підприємства надати клієнту письмовий звіт про результати зробленого, який має включати відповіді основні питання,Upon completion of the program written report with your site, which are provided to the client system access site management,
Після закінчення робіт з програмування пишеться звіт по роботі з сайтом, в якому клієнту надаються доступи до системи управління сайтом,Scholars are expected to submit a full written report of the experiences provided through the scholarships upon completion of their tours
Стипендіати повинні представити повний письмовий звіт про отриманий досвід, після завершення їх стажуванняThe Society requires a written report from the applicant(500 words max)
Спілка ендокринологів вимагає письмового звіту від кандидатів(не більше 500 слів)After completion of the programming work written report on the site, where customers are provided access to the system management site,
Після закінчення робіт з програмування пишеться звіт по роботі з сайтом, в якому клієнту надаються доступи до системи управління сайтом,to the client the written report on results of the done work which should include answers to the basic questions,
подати клієнт^ письмовий звіт про результати виконаної роботи, який повинен включати відповіді на основні питання,Preparation and submission of the name of the Chairman of the Verkhovna Rada of Ukraine written report considered by the Committee
Підготовку та подання на ім'я Голови Верховної Ради України письмового звіту про розглянуті комітетом питанняabout which we send you our written report.
про що Вам направляємо наш письмовий звіт.a reflective or analytical written report.
відображає або аналітичного письмового звіту.the agreements take effect from the date of receipt by the Contracting Parties of the last written report on the implementation of their internal state procedures.
а угоди- з дати отримання Договірними Сторонами останнього письмового повідомлення про виконання ними внутрішньодержавних процедур.send to the appropriate federation squash written report within 10 days after the incident.
відправити в відповідну федерацію сквошу письмовий рапорт протягом 10 днів після інциденту.a spokesman for the fumigation company must issue a written report to the captain that.
представник фумігаційної компанії повинен видати капітану письмовий акт про те, що.as well as provide a detailed written report with explanatory drawings,
службову діяльність, а також детальний письмовий звіт з пояснювальними кресленнями,as well as provide a detailed written report with explanatory drawings,
службову діяльність, а також детальний письмовий звіт з пояснювальними кресленнями,the fact of being notified about the part VI of the article VII of the Law of Ukraine"On Higher Education" is confirmed by a personal signature of a foreigner in written report on awareness about lack of accreditation.
на неакредитовані освітні програми(спеціальності) факт ознайомлення іноземця з частиною шостою статті 7 Закону України"Про вищу освіту" фіксується в письмовому повідомленні щодо поінформованості про відсутність акредитації та підтверджується його особистим підписом.The confidence to produce professional written reports in English.
Впевненість при підготовці професійних письмових доповідей на англійській мові.Do not be silent- call, write, report!
Не мовчіть- телефонуйте, пишіть, повідомляйте!Writing reports and e-mails.
Написання звітів та е-мейлів.The doctors will write reports in the electronic health system.
Лікарі будуть писати звіти в електронну систему охорони здоров'я.
