ВКЛЮЧАЮЧИ ЛЮДИНУ - переклад на Англійською

• including humans
• including human

Приклади вживання Включаючи людину Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дані забруднювачі можуть надходити з різних джерел, включаючи людину, стічні води,
These contaminants can come from a variety of sources including human sewage sludge,

ембріона, не тільки всі ссавці, включаючи людину, але навіть всі хребетні тварини взагалі- птахи,
not only all mammals, including man, but even all vertebrate animals in general- birds,

ембріона, не тільки всі ссавці, включаючи людину, але навіть всі хребетні тварини взагалі- птахи,
not only all mammals, including, man, but even all vertebrate animals in general- birds,

Всі існуючі види, включаючи людей, одного разу зникнуть.
It is worth considering All the existing species, including human, will one day disappear.

Інтернет дозволив легко присвоїти цінність майже всім, включаючи людей.
The internet has made it easy to assign value to just about everything, including people.

Кожен може робити заощадження, навіть включаючи людей з низькими доходами.
It has the potential to help all people, including those with low incomes.

Ця група включає людей з коріннями з африканського регіону південніше Сахари.
This group includes people with roots in the Sub-Saharan region of Africa.

Тематика плитки включає людей і тварин як справжніх, так і фантастичних.
The subjects of the tiles include humans, and animals both real and fantastic.

Наші випускники включають людей, які працюють у різних країнах на найвищих позиціях.
Our Alumni include people who work in different countries at top positions.

Колумбійський обмін включав людей.
The Columbian Exchange has included man.

Виживання включає людей на різних етапах перебігу захворювання.
Survival includes people at different stages of the disease.

Тепер ми знаємо, що всі багатоклітинні організми, включаючи людей, використовують аналогічний механізм для контролю циркадних ритмів.
We now know that all multicellular organisms, including humans, utilize a similar mechanism to control circadian rhythms.

Багато видів, включаючи людей, залежать від циркадного ритму
Many species including humans are dependent on the circadian rhythm

природна емоція у багатьох тварин, включаючи людей….
natural emotion in many animals, including human beings.

Нове дослідження показало, що смерть у живих істот, включаючи людей, поширюється, як хвиля від клітини до клітини, поки весь організм не вмирає.
A new study reveals how death in organisms, including humans, spreads like a wave from cell to cell until the whole individual is dead.

Ксантофіли, знайдені в тілах тварин, включаючи людей, і в дієтичних продуктах тваринного походження,
The xanthophylls found in the bodies of animals including humans, and in dietary animal products,

Протягом десятиліть деякі дослідники вважали, що мозкові ланцюга приматів, включаючи людей, дуже порушені зростанням значної кількості нових нейронів.
For decades, some researchers have thought that the brain circuits of primates- including humans- would be too disrupted by the growth of substantial numbers of new neurons.

які відіграють роль у розвитку ембріонів і мозку у всіх тварин, включаючи людей.
brain development in all animals including humans.

Вчені виявляють все більше і більше древніх гомінідів- двоногих людиноподібних, включаючи людей- наших прямих предків
Scientists are uncovering more and more ancient hominids all the time- here meaning bipeds including humans, our direct ancestors

Таке швидке зниження біологічного різноманіття є великою загрозою для продовження виживання тих видів, які залишаються, включаючи людей, оскільки він порушує баланс екосистем.
This rapid decline in biological diversity is a great threat to the continuing survival of the species that remain, including humans, because it disturbs the balance of ecosystems.