Приклади вживання Відомий німецький Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У тому ж році Ronny Schöpke з Salzwasserwelten, Відомий німецький сайт рифу, за умови дуже докладну
В 1934 році Фердинанд Порше(Ferdіnand Porsche), відомий німецький конструктор(засновник всесвітньо відомої німецької автомобільної компанії Porsche AG), одержав замовлення від
In 1934 Ferdinand Porsche, a famous German constructor(founder of the globally known Також дві рівноцінні відзнаки POLONICUM-2015 отримали відомий німецький перекладач із польської,
The other two equal awards of POLONICUM-2015 received a famous German translator of Polish,також Норман Олер- відомий німецький письменник і сценарист.
Norman Ohler- a famous German author, novelist, and screenwriter.Добре відома німецька приказка говорить.
There is a famous german speaking.Група підписує контракт з відомим німецьким лейблом No Colours Records.
The band signs to famous German No Colours Records.Музика Баха та одне з найбільш відомих німецьких міст у світі.
Music from Bach and one of the most well-known German cities abroad.Мікроорганізм був відкритий відомим німецьким вченим Робертом Кохом у 1883 році.
The microorganism was discovered by famous German scientist Robert Koch in 1883.Комплектацію та монтажні роботи виконані відомою німецькою компанією KHS.
Configuration and assembly work is performed by the well-known German company KHS.У репертуарі- твори відомих німецьких композиторів і кращі шедеври світового оперного мистецтва.
The repertoire includes works by famous German composers and the best masterpieces of world opera.Є цілком очевидним- це натуральна калька з відомого німецького націонал-соціалістичного вітання.
It is a"natural cashmere from the famous German national-socialist greetings".Вальдорфська методика розвитку дітей була розроблена відомим німецьким філософом Рудольфом Штайнером.
The Waldorf method of child development was developed by the famous German philosopher Rudolf Steiner.Модельний ряд"Ауді": найпопулярніші автомобілі відомого німецького виробника.
Audi range: the most popular cars of the famous German manufacturer.Доктор Адем є відомим німецьким лікарем у галузі альтернативної медицини проти раку.
Dr. Adem is a well known German physician in the field of science-based alternative cancer medicine.Орган для собору був побудований відомим німецьким органним майстром епохи романтизму Вільгельмом Зауером.
The pipe organ for the cathedral was built by the famous German organ master of the Romantic period, Wilhelm Sauer.близький друг відомого німецького поета Стефана Георге,
a close friend of the famous German lyricist Stefan George,Через декілька років, набувши досвіду в досить відомих німецьких компаніях, в 1975 р. Ганс Хоффман організував самостійну оптову торгівлю продуктами для зварювального виробництва.
After a few years, gaining experience in a fairly well-known German companies in 1975, Hans Hoffman organized an independent wholesale products for welding.Термін«лейкемія» був введений відомим німецьким патологоанатомом Рудольфом Вірхов у 1856 році.
The term"leukemia" was coined by Rudolf Virchow, the renowned German pathologist, in 1856.Це універсальна по фазності модель від відомого німецького виробника Konner& Sohnen,
This is a universal phasing model from the famous German manufacturer Konner& Sohnen,KG є одним з підрозділів відомого німецького концерну MC-Bauchemie Müller GmbH& Co.
KG is one of the units of well-known German company MC-Bauchemie Müller GmbH& Co.
