ГЕНЕРАЛЬНОГО - переклад на Англійською

• general
• master
• generals

Приклади вживання Генерального Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона також інформує Генерального.
He also informs the General.

Із поданням про призначення та звільнення генерального.
Comprising the appointment and dismissal of the general.

Комісії Департамент Генерального.
General 's Department.

Це, дійсно, здається частиною генерального плану.
It does, indeed, seem part of a master plan.

Із задоволенням беручи до уваги доповідь Генерального.
Takes note with appreciation of the report of the Secretary-General.

З задоволенням беручи до уваги доповідь Генерального.
Takes note with appreciation of the report of the Secretary-General.

Військової академії Генерального.
The Military Academy of the General.

Хочу повернутись до Генерального плану.
Going back to the overall plan.

Також управління генерального.
Directorate of General.

Ідеально, якщо виконавчий директор доповнює своїми діями діяльність генерального.
Ideally, if the executive director complements the activities of the general.

Головного оперативного Генерального штабу.
Main operational Department of the General.

Термін після отримання письмового повідомлення генерального.
Time after receipt of written notice from the Secretary.

У випадку необхідності статус генерального спонсора може бути доповнений генеральними спонсорами за окремими категоріями, а також головним спонсором.
Of the general sponsor may be supplemented by the general sponsors for certain categories, as well as the main sponsor.

Завершується розроблення генерального плану м. Гуляйполе, в якому ця ділянка буде
The development of the master plan of the city of Huliaipole is completed,

У випадку необхідності статус генерального спонсора може бути доповнений генеральними спонсорами за окремими категоріями,
If necessary, the status of the general sponsor may be supplemented by the general sponsors for certain categories,

Тільки потім можна переходити до складання самого проекту- генерального плану та супутніх креслень комунікаційних систем
Only then you can proceed to compile the project- master plan and accompanying drawings, communication systems

Регістр судноплавства України представляли генеральний директор К. І. Шаламай і заступник генерального директора І. Й. Махек.
Shipping Register of Ukraine was represented by Director General Kyrylo Shalamay and Deputy Director General Igor Makhek.

У 1986 році міська влада перепланування оголосила про плани збереження Бот Кі як частину Генерального плану збереження всієї річки Сінгапур
In 1986, the Urban Redevelopment Authority announced plans to preserve Boat Quay as part of a master plan for conserving the whole of the Singapore River

окрема містобудівна документація після затвердження Генерального плану.
as separate town-planning documentation after approval of the master plan.

Підготовка технічного завдання на бюджет генерального підряду та тендер в частині відомостей основних обсягів будівельно-монтажних робіт
Drafting of technical statement for the budget of the general contracting and tender in the part of the data related to major volumes of construction works