ГУМАНІТАРНОЇ МІСІЇ - переклад на Англійською

• humanitarian mission

Приклади вживання Гуманітарної місії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми несемо також і гуманітарну місію.
But we also had a humanitarian mission.

Провели десятки регіональних форумів і гуманітарних місій на Схід.
Dozens of regional forums and humanitarian missions to the East.

Він нагадав, що приїхав з гуманітарною місією.
He was now suggesting that they were now on a humanitarian mission.

Крім того, корабель може використовуватися для гуманітарних місій і боротьби з піратством.
In addition, the ship can be used for humanitarian missions and fighting piracy.

Анджеліна Джолі прилетіла в Бангладеш з гуманітарною місією.
Angelina Jolie arrived in Bangladesh on a humanitarian mission.

Він нагадав, що приїхав з гуманітарною місією.
She said she was here working for a humanitarian mission.

Росія не збирається здійснювати ніяку гуманітарну місію.
It's clear that Russia is not planning to conduct any humanitarian mission.

Цей персонал не можна примушувати виконувати завдання, несумісні з його гуманітарною місією.
They may not be forced to carry out tasks incompatible with their humanitarian mission.

Ми радіємо, що зараз Росія продовжує гуманітарну місію на території Палестини».
We are pleased that Russia is now continuing the humanitarian mission in Palestinian territories”.

З тих пір вона пройшла численні гуманітарні місії у всьому світі.
Since then, she has embarked on humanitarian missions around the world.

Вона керує гуманітарною місією у віддаленому селі.
During a humanitarian mission in a distant country.

Ми несемо також і гуманітарну місію.
We're going on a humanitarian mission, too.

І це гуманітарна місія.
That's the humanitarian mission.

За повідомленням Ассошіейтед Пресс, він візьме участь у«приватній, гуманітарній місії», яку очолить колишній губернатор штату Нью-Мексико Білл Ричардсон ще цього місяця.
Eric Schmidt will travel to the country on a private, humanitarian mission led by former New Mexico governor Bill Richardson as early as this month.

візити доброї волі та гуманітарні місії, включаючи допомогу при катастрофах,
goodwill visits and humanitarian missions, including disaster relief,

Як активний учасник численних проектів із гуманітарною місією, Бекхем трепетно й шанобливо ставиться до будь-кого навколо.
As a regular volunteer of the numerous projects with the humanitarian mission Beckham treats anyone around in a very delicate and respectful way.

Блакитні каски- формування ООН, які виконують миротворчі та гуманітарні місії в багатьох куточках планети.
Blue Helmets- the formation of the UN on peacekeeping and humanitarian missions in many parts of the world.

Ми їздимо до зони проведення АТО з гуманітарною місією(видача допомоги), відвідуємо підконтрольні країні території.
We go to the area of ATO with a humanitarian mission(assistance), we visit controlled territories of the country.

Утім югославська криза на початку 90-х років змінила мій світ і я знайшов себе в гуманітарній місії на Балканах.
However, Yugoslavian crisis in the early 90's changed my world and I found myself working in humanitarian missions in the Balkans.

Також Карітас України здійснює гуманітарну місію у Слов'янську та прилеглих районах- забезпечивши місцеве населення питною водою в обсязі понад 100 тонн води.
Caritas Ukraine also has a humanitarian mission in Slovyans'k and surrounding areas- having provided the local population with drinking water of over 100 tons.