ЗАГАЛЬНОЇ - переклад на Англійською

• general
• total
• overall
• common
• universal
• shared
• generic

Приклади вживання Загальної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Отже дві прямі не можуть мати більше однієї загальної точки.
Hence, two lines cannot have more than one point in common.

Надприродний світ квантової механіки не підкоряється законам загальної класичної фізики.
The weird world of quantum mechanics does not follow the laws of classical physics at all.

Стаття 6Закон є виразом загальної волі.
ARTICLE 6 Law is the overt expression of the general will.

Додатковий набір аргументів передбачає інші фактори, крім загальної демократії викликали демократії залишатися в мирі один з одним.
An additional set of arguments suggests other factors besides shared democracy have caused democracies to remain at peace with one another.

На жаль, більшість з них, як дотримуватися загальної білої, яка дає мало можливостей для дизайнерів інтер'єру, щоб переміститися.
Unfortunately, most of them like to stick to the generic white which gives little room for interior designers to move around.

Крім того, із-за загальної суверенітету кожної держави і федерального уряду,
Also, due to the shared sovereignty between each state

Об'єкт загальної функції містить множину методів,
A generic function object contains a set of methods,

де йому було дозволено жити ще на шість років і загальної відповідальності за своєю овдовілої матері
where he was permitted to live for another six years, and shared responsibility for his widowed mother

Інноваційна панель керування- замість використання загальної панелі керування,
Innovative control panel- instead of using a generic control panel,

центральної загальної 8 Мб кеша L3 та двох контролерів пам'яті DDR2.
a central shared 8 MB L3 cache, and dual DDR2 memory controllers.

Кен Томпсон і Деніс Рітчі За їхню розробку загальної теорії операційних систем
With Ken Thompson, for their development of generic operating systems theory

Деніс Рітчі За їхню розробку загальної теорії операційних систем
Dennis M. Ritchie For their development of generic operating systems theory

Загальної назви для носіїв гіндко не існує, так як вони належать до різних етнічних груп,
There is no generic name for the speakers of Hindko because they belong to diverse ethnic groups and tend to identify

популяризація культурних заходів для загальної громадськості, громадян та шкіл.
the promotion of cultural events for generic public, citizens and schools.

препарат все ще не має загальної назви та коштує більше 200 доларів на місяць.
the drug still has no generic name and costs more than $200 a month.

Рітчі разом отримали Премію Тюрінга"За їхню розробку загальної теорії операційних систем
Ritchie jointly received the Turing Award"for their development of generic operating systems theory

Рітчі разом отримали Премію Тюрінга"За їхню розробку загальної теорії операційних систем
Ritchie received the Turing Award for their“development of generic operating systems theory

важливо мати на увазі, що на даний момент не існує загальної версії Linaclotide.
it is important to bear in mind that at the moment there's no Linaclotide generic version.

встановлюємо довгі відносини з виробниками відомих брендів, щоб надати нашим клієнтам реальні продукти HGH за ціною загальної HGH.
we establish a long relationship with the producers of famous brands to provide our clients real HGH products for the price of generic HGH.

Із зменшеної загальної суми оподатковуваних доходів 120 мінімальних заробітних плат оподатковуються за ставкою 15%,
Of the reduced amount of the total taxable income, 120 statutory minimum wages are taxed at 15 per cent,