GENERAL PRACTICE - переклад на Українською

• загальна практика
• загальної практики
• загальній практиці

Приклади вживання General practice Англійська мовою та їх переклад на Українською

Europe according to EUROASPIRE IV: general practice.
Європи за даними EUROASPIRE IV: загальна практика Артеріальна гіпертензія.

Whereas, the general practice was to tune the lowest course in octave,
Тоді як загальна практика полягала в налаштуванні найнижчого курсу в октаві,

Japanese economy and learned, that the general practice perepelovodstva focused on the individual farm level,
японські господарства і дізнався, що загальна практика перепеловодства зосереджена на рівні окремих фермерських господарств,

pedagogical competences as a necessary constituent of professional preparation of general practice nurses- family medicine,
необхідної складової професійної підготовки медичних сестер загальної практики- сімейної медицини,

as an associate professor, at the Department of Internal Diseases and General Practice- Family Medicine, Faculty of Donetsk Medical University on the cycle:“Laboratory diagnostics” in combination.
з 2002 року доцентом кафедри внутрішніх хвороб та загальної практики- сімейної медицини ФПО Донецького медичного університету на циклі:«Лабораторна діагностика» за сумісництвом.

which was fully consistent with current legislation, general practice and the specifics of the work of a particular NGO.
яка повністю відповідає чинному законодавству, загальній практиці та специфіці роботи конкретної громадської організації.

Here, they have set up a general practice clinic: family medicine,
Тут створили амбулаторію загальної практики- сімейної медицини,

for placement of ambulatory of general practice family medicine”.
під розміщення амбулаторії загальної практики сімейної медицини».

public health and general practice.
охорони здоров'я та загальної практики.

Response Teams are like a primary care or general practice doctor, and Mobile Task Forces are specialists and surgeons.
групи реагування- до лікарів первинної медичної допомоги або загальної практики, а мобільні опергрупи- до спеціалістів та хірургів.

you will experience the practice of healthcare in the community with an attachment to a general practice, allowing you to see how your studies translate into clinical practice..
ви будете відчувати практику охорони здоров'я в співтоваристві з додатком до загальної практики, що дозволяє вам бачити, як ваші дослідження переводять в клінічну практику..

for placement of ambulatory of general practice family medicine”;
під розміщення амбулаторії загальної практики сімейної медицини»;

General practice, respiratory medicine,
Загальноприйнята практика, респіраторна медицина,

Psychology in Clinical Psychology(Psy.D.) program, you will prepare for the general practice of clinical psychology with an emphasis on socially responsible practice..
ви будете готуватися до загальної практики клінічної психології з акцентом на соціально відповідального практиці.

It would appear from the evidence submitted that, according to the general practice currently followed,
З наданих свідчень випливає, що, відповідно до загальної практики, яка існує зараз,

both in hospital settings and in general practice, the skills and training to increase their awareness
лікарняних закладах, так і в загальної практики, для підвищення їх поінформованості та розуміння форм

Religious Organizations” relative the requirements for obtaining permits for the organization of peaceful religious meetings 10 days before requested date on the provisions which will consistent with the Article 39 of the Constitution of Ukraine and general practice of peaceful meetings, other institutions of civil society;
релігійні організації» щодо вимоги отримання дозволів для організації публічних мирних зібрань релігійного характеру за 10 днів до бажаної дати іншими положеннями, які будуть відповідати статті 39 Конституції України та загальній практиці проведення мирних зібрань іншими інститутами громадянського суспільства;

Nuclear Emergency Management and Response Center of the Shandong Province in China regarding the general practice of Ukraine on the implementation of emergency preparedness
управління ядерними аварійними ситуаціями китайської провінції Шаньдун в частині загальної практики України щодо впровадження аварійної готовності

make use of the services rendered by general practice doctors, that is,
ж користуватися послугами лікарів загальної практики- сімейних лікарів,

While preparing for general practice in all 50 states,
Готуючись до загальної практики у всіх 50 штатах, ви будете розвивати знання