ЗАЛИШИВСЯ НА - переклад на Англійською

• remained on
• remained at
• stayed on
• left on
• were on
• remaining on
• remains on
• stood at

Приклади вживання Залишився на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Столичний клуб залишився на другій позиції у таблиці з 59 пунктами.
The team is at number two in the table with 59 points.

Кон залишився на своєму посту.
Horses Left at Post.

Челсі» залишився на четвертому місці.
Chelsea is still in 4th place.

Хетафе" залишився на 16 місці з 27 очками.
Celta stayed in 16th place with 27 points.

Я залишився на другий рік.
I stayed for the second year.

Але Мутко залишився на своїй посаді.
Pop, however, stayed in her position.

Але держсекретар залишився на місці, бо він був правий.
Yet, my assertiveness was at a standstill because he was right.

Головний редактор Forbes залишився на своєму посту.
Steve Forbes the current chairman will remain in his position.

Mercedes-Benz залишився на третьому місці.
Mercedes-Benz is in the second place.

Вони рушили вперед, а я залишився на місці.
He moved forward and I stayed in the same place.

Повний із цим смаком сніданку, що залишився на другий день конференції.
Full with this good of a breakfast, left for the 2nd day of the conference.

а ключ залишився на суші.
and the key was left on shore.

Після закінчення війни залишився на Заході.
After the war, remains in the West.

Під час Другої світової війни залишився на окупованій території.
During the Second World War, he remained in occupied territory.

Абдул Хамід II залишився на троні.
Abdul Hamid II was still on the throne.

Платили пристойно, і я залишився на шість місяців.
I was hired for 6 days and stayed for 6 months.

Решта ж хочуть, щоб він залишився на своїй посаді.
The rest wanted him to stay in office.

Луценко пояснив, чому залишився на чолі ГПУ.
Lutsenko explained why he remained at the head of the GPU.

Президент Клінтон був виправданий за всіма пунктами звинувачення і залишився на посаді.
President Clinton was thus acquitted of all charges and continued in office.

Темніло, і він залишився на ніч».
Darkness;"it vanished into the night".